一个半透明的灯箱隐藏了瑞典时尚品牌阿恩工作室在首尔的第一家旗舰店的混凝土内部，由伦敦建筑师索菲希克斯(幻灯片)设计。

这家230平方米的店铺位于江南富裕地区，是瑞典品牌在国内的第三家门店。

希克斯，S H建筑师，借鉴阿恩厌恶典型的瑞典文化作为灵感点的设计。

希克斯说：“瑞典文化重视谦虚和谨慎。”“相比之下，阿恩工作室的设计是强有力的，流露出的态度。”

从街道上看，这家商店似乎是一个简单而“克制”的结构，由双层聚碳酸酯组成，四周环绕着典型的瑞典群岛的植被。

希克斯说：“一旦你进入，你就会意识到，虽然它可能只是一个盒子，但它是一个隐藏着沉重、沉思、混凝土怪物的盒子。”

在两个层次上，矩形结构与其半透明的外壳完全分开，由四对混凝土柱支撑--其中一根支撑着一个漂浮的螺旋形楼梯。

希克斯说：“上楼后，你会意识到这座大楼里还有一些奇怪的地方。”“当你环顾四周时，你会发现，粗糙、粗犷、粗犷的混凝土结构与环绕它的半透明墙完全分开；它坐落在它优雅的盒子里，就好像在一个展示柜里。”

每个混凝土表面都印有粗糙的木材图案，通常用于在斯德哥尔摩群岛建造木板通道。

故意缺乏装饰可以让焦点留在收藏和周围的空间，衣服被巧妙地展示在独立的反光墙和薄金属栏杆上。

商店内的家具和储藏室包括英国设计的椅子、马克斯·兰姆(Max Lamb)和工作室自己设计的抽屉。在试衣间，镜子是由丝网印刷的玻璃片制成的。

..

衣服挂在薄铁轨上，而配件则摆在金属架子和桌子上。

一整天，自然光都会透过建筑物的墙壁散发出来。当外面黑暗时，隐藏在金属栅格后面的荧光灯照亮了空间。

空调机组的管道和管道以流线型的方式被战略性地堆放在屋顶上，以免“扰乱商店的气氛”。

江南区已成为奢侈品品牌开设韩国旗舰店的热门目的地。去年，系统实验室为英国设计师保罗·史密斯设计了一家用混凝土包裹的小圆窗商店。

摄影作品是安娜贝尔·埃尔斯顿。

底层平面图-点击获取更大的图像

一楼平面图-点击以获取更大的图像

阅读更多内饰，零售混凝土首尔，韩国聚碳酸酯Slideshows商店，Acne工作室，索菲希克斯