摺园位于北京市大兴区旧宫镇，紧邻南五环与南海子公园，该项目是我们受邀为保利集团打造的社区中心，前期需作为售楼中心使用。“旧宫”全称“旧衙门行宫”，是清帝射猎避暑临憩的行宫，而南海子则是北方地区最大的皇家园林与猎场。如何传承场地传统的皇室营造，同时又将庞大的园林体系在一个相对紧凑的空间中做出以小见大的巧妙转译，是我们这次“造园实践”试图回答的问题。

一气呵成，一笔而为——是中国自古以来绘画或者造园对于环境写意的最直接回应。我们用一道连续的墙体划过场地，走势蜿蜒，左右错落，如同摺叠。线性曲折的墙体既塑造了园林，又作为支撑结构本身，创造出室内连贯的无柱空间；同时，贯穿南北的长廊空间一气呵成地连缀起三个错落的庭院空间，三进庭院不断的左右换位，因此，建筑又被称为“摺园”。笔直的中轴空间与折叠的建筑走势形成鲜明的对比，我们希望在“摺园”中用纯粹的几何找形建构出极富自然张力的场所。

1. 一笔而为的自由路径

“欲扬先抑，曲径通幽”，造园的意境始于寻园的路径。取法苏州留园的迂回之妙，寻径而行的动态路径设计与使用者、建筑主体之间的对话就显得非常微妙。从道路到建筑主入口不过百余米，塑造出可望而不可及的神秘感是这条自由路径的精髓所在：小径曲折通幽，动态的几何形态与建筑游丝般的摺墙产生了强烈的呼应；一气呵成的游园路径既增加了使用者的行进距离，又步移景异的呈现出同个园子不同角度的视觉体验——正如“园中有景，景中有园”。

2. 亦此亦彼的三进庭院

院落的营造围绕着笔直的中轴，三进庭院的内外关系沿中轴左右互换，是传统哲学中的“彼与此”在摺园中园林式的空间语言呈现。“一进院”是主入口左侧的下沉式庭院，负一层的绿色空间围绕着室外楼梯组织，同时也与同跨室内空间上下连贯的折跑楼梯相呼应；
 

“二进院”为中轴右侧一层沙盘及洽谈区的视线延伸，既包含了体验式的台阶式景观区域，又可扩展至整个宽阔的绿地广场；

“三进院”则又换位至中轴左侧，成为一层、负一层办公区域的独享庭院。庭院为彼，内室为此，中轴长廊则居于彼此之间。葱茏绿意的自然院落与纯木包裹的坡顶室内相互碰撞换位，述写了摺园空间中亦此亦彼的日常诗意。

当阳光高过树梢，照在建筑起伏流动的肌理上，会有趣地建立一个光的序列：斑斓的错落树林、光亮的宽阔绿地、斑斓的线性檐口、光亮的下沉庭院，这样本可一览无余的空间场景在光的衬托之下塑造出收放自如的几何山形。