Architectural Association promises to maintain cultural offering as members protest redundancies | Dezeen
2017-12-08 18:29
建筑协会寻求缓解人们的担忧,即裁员将意味着其展览和出版部门的流失,因为包括戴维·阿贾耶(David Adjaye)和理查德·罗杰斯(Richard Rogers)在内的成员要求召开一次会议,以扭转
艾杰伊和罗杰斯以及凯特·麦金托什、泰德·库林南和爱德华·琼斯是#date0#12月6日致该校理事会的一封信的21位签名人之一,该理事会要求召开注册会员大会。
成员们在Dezeen看到的一封电子邮件中指出,会议将坚持理事会“撤销最近关于出版物、展览和其他部门裁员的宣布”,并“收回已经在进行的咨询/裁员程序”。
这两个部的全部工作人员都是面临裁员风险的16个角色之一。
以下署名人指示建筑商会(机管局)议会“考虑以其他方法达到所寻求的目标”,并在建议的会议后28天内,拟出新的计划。
AA萨曼莎·哈丁汉姆学院临时主任今天发表声明,重申这所世界领先的建筑学校不打算关闭其展览和出版部门。
“机管局的所有活动仍会继续;机管局会继续出版特别的书籍和刊物,包括”机管局档案“;机管局会继续展示卓越和开创性的工作;机管局会继续筹集资金。”
在拟议裁员之际,机管局正寻求通过一项财务审计,作为最近改革后的理事会获得学位授予国(DAP)程序的一部分。
“这是我们的责任,作为一个非常大的慈善机构和企业,在很大程度上控制它的财政,”哈廷厄姆告诉Dezeen,
“我们的环境正在改变。对很多人来说,开支仍在上升,而收入却未必以同样的速度增长,所以我们必须平衡这些因素。“
他说:“我们亦要平衡一个事实,就是由于多个不同的因素,高等教育目前正处于一个特别困难的时期。”
目前,高等教育机构不授予自己的学位。研究生学位由开放大学批准,本科学位由英国皇家建筑师协会认可。
授予学位的权力将赋予机管局权力,以协助其海外学生符合英国边境局的要求。在保守党政府的领导下,在英国退欧谈判同时寻求日益严格的移民管制的保守党政府,维护留学生签证对该校至关重要。
“学生是我们学校的主要收入来源,”Hardingham说。如果学生失去签证权,学校将失去其主要收入来源。
“多年来,我们非常非常幸运--有着170年的历史--能够支持那些无需盈利的活动。”哈廷厄姆在谈到这些展览和出版物时说。
“但大多数情况下,他们都是亏本经营的。这没有什么不对的,只是我们现在没有能力在这个特定的时刻真正维持这种支出。“
在保护学生和重建非学术领域之间的选择中,这位临时主任面临着来自AA成员和更广泛的建筑界的强烈反对。
批评人士指责AA“破坏了自己的文化使命”,并实施了“盲目的文化破坏”,因为他们担心裁员会不可逆转地损害AA的展览和出版物产量。
世界著名的建筑师,包括雷姆库哈斯和东洋伊藤签署了一封公开信给AA,呼吁它放弃裁员计划。
在担任了11年董事职务的布雷特·斯蒂尔(BrettSteele)离开加州大学(UniversityofCalifornia)担任艺术主管后,哈迪厄姆担任了临时职位。她是该校历史上第一位女校长。
哈廷厄姆在结束今天的发言时,感谢所有表达他们关切的人,并承诺将继续举行AA会议。
她说:“我衷心希望,我们目前所表现出来的强烈兴趣,将转化为对我们的学生和我们非常热爱的学校的切实支持和慷慨。”
阅读更多建筑协会英国理查德·罗杰斯新闻大卫·阿贾耶
建筑协会寻求缓解员工裁员意味着失去展览和出版部门的担忧。
下载