该公司在上世纪50年代由创始人卢西恩·埃尔科拉尼(LucianErcolani)设计的两款原创设计，经过了千禧时代的粉红改造。

上周在巴黎交易会上首次亮相。

这个两件家具系列的名字统称为“玫瑰起源”，在所谓的千禧粉色的阴影下进行了更新，这一趋势让许多建筑师和设计师对他们的产品采用了一种脸红的色调。

“半玫瑰洛维斯和蝴蝶椅的特点是一个引人注目的浸染效果，强调了这两个标志性作品的精心设计，”埃尔科说。

洛维塞特，最初设计于1943由埃尔科拉尼作为一个生产友好版本的经典温莎椅子，其特点是弯曲的框架和锥形的腿。

在2018年1月22日下午2:15AM由Ercol(@ercol家具)共享的帖子

在2018的更新中，艾尔科尔选择了一种粉红色的色调作为洛维舍特的主体，而车架的顶部和椅子腿的顶端则有一个奶油色--这使得座椅看起来部分被淹没在了颜色上。

第二件，蝴蝶椅是在1956首次推出的。它的特点是独特的弯曲的翅膀，类似于蝴蝶翅膀的轮廓-因此它的名字。

更新后的版本可以看到椅子的腿和框架呈粉红色，而座椅和靠背仍然是木制的。

埃尔科利于1920由卢西恩·埃尔科拉尼创立。这并不是该公司第一次推出原版设计--在2016，它发布了其原版客房分机的当代版本。

半玫瑰原装系列在一月版梅森推出。

Dezeen从巴黎博览会挑选的最好的产品包括由回收塑料制成的儿童家具和带有不和谐书架的木制书柜。

阅读更多设计家具座椅