项目位于北京798艺术区核心区中二街上，原为画廊，由首层130平米的建筑、局部二层20平米的储藏间和73平米的户外院子组成。

我们为中国工匠系奢侈品牌“端木良锦”将其改造为集零售、展示、体验、交流、接待、办公为一体的综合性工作室空间。

建筑沿中二街朝东，面宽7.3米，进深24.6米，女儿墙高度4.6米。北侧紧挨饭馆，南侧为画廊，东侧沿街面对新落成的798艺术中心。

东立面为唯一朝外的展示面，向内凹1.5米，由主入口和玻璃橱窗组成。建筑虽然地理位置颇佳，但原立面年久失修，破损严重，表面材质为暗红色面砖。

▼立面改造过程

立面作为建筑最重要的展示面，是此次改造的重点部分。除了建筑立面已严重破损，还存在以下几方面的问题，我们试图通过最直接的手法对原有立面存在的问题进行立竿见影的改造。

问题1：立面南侧与相邻饭馆公用承重墙，饭馆二层平台玻璃栏板与原建筑关系“暧昧”，造成两者立面关系上的重叠混乱；

解决方式：在两个立面重叠处设置与饭馆重叠范围同宽的U型槽，使两个功能完全不同的建筑立面划清界限。

问题2：女儿墙较低，使建筑整体街面视觉感受杂乱无章；

解决方式：加高女儿墙，与旁边饭馆二层平台玻璃栏板齐平，对二层建筑形成了遮蔽，有效加强立面整体性，并与周边环境相协调，改善了沿街视觉感受；

▼预留一个“取景器”式的门洞，与前厅西墙上通往院子的小门以及橱窗玻璃建立视线联系

▼通过延续立面的斜线在建筑内部构成一个楔形腔体

▼橱窗以汉代画像砖为灵感，将上千年的历史和别具特色的“山川巡狩”故事巧妙连接

▼灯槽细节

建筑平面分为前厅、中厅、办公区、室外庭院四个区域。

▼平面图

前厅部分为面向公众的产品展示体验区，采用浅色暖色主色调。利用“取景器”橱窗背后形成展台和展示区。南墙为两组主墙柜，通过深色墙面引导视线。

▼前厅展墙

▼入口嵌花地板

▼中厅部分是多功能区，墙面采用深湖蓝色主色调

办公区基本保留原建筑格局，仅增加了一个库房和一个玻璃隔断办公室。

院子呈长条形，现存6棵高约20米的杨树。改造前院子状况不佳。我们将地面重新修整，在保证良好的排水的前提下，沿树干运用室外木地板、白石子和灰石子相搭配划分出室外活动区域。

▼立面

▼剖面