interview // david-nicolas   

大卫/尼古拉斯在今年早些时候访问米兰时第一次引起了我们的注意。这个位于贝鲁特的设计工作室成立于2011年，由大卫·拉福尔和尼古拉斯·穆萨莱姆组成。工作室的理念来自团队精神，这就意味着合作。然而，往往是他们不同的方式和不同的意见，给他们的空间和对象，他们的工作性质和独特的个性。

二人的工作围绕着创造“永恒的碎片”的观念展开。他们的风格可以被定义为复古的未来主义，因为他们用不同的设计周期来处理和引用，以自己独特的方式拼贴它们。他们的作品不遵循某种“趋势”，而是表现出一种性格，通常反映出他们在制作特定产品时的感受。不用说，我们是巨大的粉丝。阅读以了解更多关于这个激动人心的年轻设计二人在上升。

把它拿走大卫/尼古拉斯！

david/nicolas portrait by guillaume de sarde   

大卫/尼古拉斯肖像。图片来源：Guillaume de Sarde.

artichoke for agresti by david/nicolas   

“洋蓟”是由戴维/尼可尼·尼古拉斯同意的。

artichoke sketch by david/nicolas   

“洋蓟”是由戴维/尼可尼·尼古拉斯同意的。

'dualita' for nilufar gallery by david/nicolas   

“Dualita”为尼卢法尔画廊，大卫/尼古拉斯。图片来源：Ruy Teixeira.

'dualita' for nilufar gallery by david/nicolas   

‘Dualita’餐椅为尼鲁法尔画廊大卫/尼古拉斯。图片来源：Ruy Teixeira.

你好大卫

我们是大卫/尼古拉，一个设在贝鲁特的设计工作室，在当地和国际上都有工作。此外，我们在ALBA的建筑项目中相遇，两人都是两年半的学生。我们对细节的痴迷给了我们从建筑到产品设计转变的动力。在贝鲁特完成了我们的研究之后，我们决定搬到米兰去攻读一位产品设计硕士学位。

'digital love' for vista algre by david/nicolas   

“数字爱”为Vista Alge由戴维/尼古拉斯。

'digital love' for vista algre by david/nicolas   

“数字爱”为Vista Alge由戴维/尼古拉斯。

'digital love' for vista algre by david/nicolas   

“数字爱”为Vista Alge由戴维/尼古拉斯。

你的工作室是如何组织的？也就是说，你们中有多少人在工作室工作，你有哪些内部技能，你在同一时间处理多少个项目？

您可能知道，我们的工作室是相当新的，仍然是一个团队两人。然而，我们在不久的将来将迎来一支更大的球队。目前，团队中很难有一个人，因为我们实际上是专注于我们的工作，并创造出它的DNA。此外，一切都是在内部完成，从概念，渲染到室内设计.最后，一次处理大约6至8个项目；其中一个项目是实质性的，但它是巴黎一套私人公寓的内部。

'orquestra' for vista alegre by david/nicolas   

大卫/尼古拉斯为Vista Alegre写的“Orquestra”。照片由阿莱斯蒂拍摄。

'orquestra' for vista alegre by david/nicolas   

大卫/尼古拉斯为Vista Alegre写的“Orquestra”。照片由阿莱斯蒂拍摄。

在开始设计项目时，你的首要任务是什么？你的实践中有什么是基本的吗？你的哲学和你的过程？

我们的首要任务是与客户的交互，我们需要与他们沟通，他们通常会触发一些非常有趣的事情。另一方面，我们的哲学是尝试创造永恒的作品，这些作品不遵循某种潮流，而是表现出一种优雅的感觉。

'guillotine' high chair by david/nicolas   

“断头台”高级主席大卫/尼古拉斯。

你有什么方法能保持动力，专注和表达？

我们对物体和细节的热情是相同的，我们互相推动，以获得我们都想要的结果。因此，在我们创造的每一个对象背后，最终都会发生大量的事情。

你的一些影响是谁或什么？你欣赏哪些其他设计师、艺术家的创意家或企业家？

我们一直非常钦佩像弗兰科·阿尔比尼(对细节的痴迷)和吉奥·庞蒂(总体上他的远见)这样的设计师。此外，我们还钦佩傻瓜的工作，我们相信他们创造了一些新的和永恒的东西。

'explorer' by david/nicolas   

大卫/尼古拉斯的“探险家”。

'explorer' by david/nicolas   

大卫/尼古拉斯的“探险家”。

'explorer' by david/nicolas   

大卫/尼古拉斯的“探险家”。

你会给那些想要追随你的新兴设计师提供什么建议呢？自从你开始练习以来，你学到的最大的教训是什么？作为一名设计师，你觉得今天最具挑战性的部分是什么？

诚实和好奇心是我们能给出的最好的建议。我们学到的最大教训是，每件事的发生都是有原因的。有时候你会因为不同的原因而失去机会，然而，在你必须等待的事情中，总会有更大的事情发生。然而，最重要的是知道如何触发你的运气！

今天，成为一名设计师最大的挑战是创造明天的反退出！

gold digger by david/nicolas   

大卫/尼古拉斯的“淘金者”。

跟我们说说你即将在贝鲁特的艺术法顿画廊举办的个人展览吧？

法顿艺术馆的这次个展对我们来说是非常重要的，因为这是我们第一次在贝鲁特/黎巴嫩实际展出。我们开发了一系列不同的作品，质疑我们自己的文化，黎巴嫩文化的特性。这段旅程是从质疑自己开始的，自然是在历史书中搜索，但更重要的是在我们祖母的家里。然而，你可能并不觉得这些作品是东方的，因为这是一个非常个人化的解释。

david/nicolas inspiration for solo show art factum gallery   

大卫/尼古拉斯灵感独奏秀艺术法图姆画廊。

'chandelier' progress by david/nicolas / part of solo show with art factum gallery   

“吊灯”进展大卫/尼古拉斯。

coat hanger by david/nicolas / part of solo show with art factum gallery   

“衣架”由大卫/尼古拉斯/与艺术法顿画廊的独奏展览的一部分。

让我们实现现实：

你犯过的最好的错误是什么？

一起工作是因为我们是最好的朋友，你知道人们怎么说和你的朋友一起工作！：)

给你最好的建议？

明智地选择你职业生涯的起点，明白你最擅长的是什么。

'cedar wings' (sketch) by david/nicolas / part of solo show with art factum gallery   

戴维/尼古拉斯的《雪松翅膀》。

'cedar wings' (render) by david/nicolas / part of solo show with art factum gallery   

戴维/尼古拉斯的《雪松翅膀》。

'cedar wings' by david/nicolas / part of solo show with art factum gallery   

戴维/尼古拉斯的《雪松翅膀》。

你最珍惜的归属是什么？

我们生产的零件的原型，草图和样品。

关于你，其他人可能不知道的事情是什么？

大卫是个“神经病”！尼古拉斯是个“控制狂”，所以你可以想象一下头脑风暴会议！

david/nicolas (render) / part of solo show art factum gallery   

大卫/尼古拉斯(渲染)/独奏展览艺术馆的一部分。

'rocking chair' (sketch) by david/nicolas / part of solo show with art factum gallery   

“摇椅”(素描)，大卫/尼古拉/与艺术法顿画廊的独奏展览的一部分。

'rocking chair' (sketch) by david/nicolas / part of solo show with art factum gallery   

“摇椅”(素描)，大卫/尼古拉/与艺术法顿画廊的独奏展览的一部分。

'tretaux' by david/nicolas / part of solo show art factum gallery   

大卫/尼古拉斯的“特雷多”。

'tretaux' by david/nicolas / part of solo show art factum gallery   

大卫/尼古拉斯的“特雷多”。

[图片来源：David/Nicolas。如上文所述，摄影学分。]

keywords:accessories Beirut chair David/Nicolas events + exhibitions furniture homewares interview Lebanon Nilufar Gallery Nina Yashar product design young designers 

关键词：配件，贝鲁特，椅子，大卫/尼古拉斯活动，展览，家具，家俱，家居用品，黎巴嫩尼鲁法尔画廊，尼娜·亚沙尔