spectacular renovation of the national library of france by atelier bruno gaudin   

spectacular renovation of the national library of france by atelier bruno gaudin   

spectacular renovation of the national library of france by atelier bruno gaudin   

spectacular renovation of the national library of france by atelier bruno gaudin   

spectacular renovation of the national library of france by atelier bruno gaudin   

法国国家图书馆(BNF)过去有一个杰出的，即使不是有点脱节的过去。19世纪中叶，图书馆搬到了巴黎的里塞留街。这个新地点是一个由两座前贵族城镇宫殿和各种附属建筑组成的大企业，需要重新配置，才能容纳当代的阅览室和储藏室。这个设计是给亨利·拉布鲁斯特的，他是一位杰出的建筑师。他以前曾设计过圣日内瓦纪念馆(Bibleothèque Sainte-Geneviève)。设计的大部分都是用铸铁制造的，而铸铁是他的商标。

拉布鲁斯特热衷于了解BNF的新位置，拆除了一半以上的老建筑，建立了一个巨大的储藏室和一个阅览室。它的九个穹顶在精致的铁支柱上，简直就是一个令人惊叹的图书馆房间，也许是它那个时代最美丽的一个。

然而，BNF的位置不会长期保持静止。1988年，法国政府决定，目前的空间不再削减芥末，不适合21世纪的用户需求。将建造一个新图书馆。下一个图书馆建在托比亚克市东部。里塞留街的老建筑被废弃了，就像一个老法国夫人，不再充满年轻的美丽，取而代之的是一个更年轻、更清新的模特。他们保留了老建筑的位置，主要是为了展示一些历史藏品，但可悲的是，里塞留街的位置渐渐消失在了背景中。

spectacular renovation of the national library of france by jean-françois lagneau   

spectacular renovation of the national library of france by atelier bruno gaudin   

spectacular renovation of the national library of france by atelier bruno gaudin   

然而，就像所有的好故事一样，这座优雅而优雅的老建筑并没有永远凋谢。2007年，布鲁诺·高丁建筑师(BrunoGaudinArchitect)受命开始对黎塞留街(Rue De Richelieu)进行大规模规划大修，并完成建筑物的全面现代化改造。虽然高丁的公司负责大部分作品，但历史文物专家让-弗朗索瓦·拉格诺(Jean-Fran ois Lagneau)被赋予了翻修主要阅览室“Salle Labrouste”的任务。工程分两期进行，第二阶段将于2020年完成。

高丁从信息收集的角度着手这个项目，过度研究了这座建筑的历史。他们讨论了建筑物的流动，设法融入了令人印象深刻的空间历史，同时也增加了现代和现代元素和包含物。

为了使空间现代化，使其能够以当代的方式被利用，他们研究了一种更有效的途径，以进入不同建筑之间的旅行路径。考虑到在保护建筑历史方面对它们的限制。经过仔细的考虑和密集的研究，建筑师们设计了几个关键的策略来重新设计复杂的建筑。中央纵向门厅作为主要通道。中央楼梯，确保垂直进入和移动公共和非公共区域之间的隔阂。

spectacular renovation of the national library of france by atelier bruno gaudin   

spectacular renovation of the national library of france by atelier bruno gaudin   

spectacular renovation of the national library of france by atelier bruno gaudin   

拉布鲁斯特的铸铁工程的大部分，也就是他设计的书库，现在已经向公众开放，完全恢复了。他宏伟的阅览室也得到了修复，并为图书馆的新用户配备了新的工作站，以便更多地使用访客。

拉布鲁斯特阅览室的入口是一个壮观的空间。高丁彻底地重新设计了这个大的西门厅，尽全力追求奢华和宏伟。大吊灯是房间的焦点，雄伟的烛台挂在天花板上。

在需要重新配置的区域，或者需要某种程度的干预时，它们保持调色板，并完成相当中立的操作。然而，新的阅览室的艺术景观与垂直的木制百叶窗，屏幕上的部分，有一个强大的，当代的设计。这是一个深思熟虑的举动，远离最初的19世纪的外观和感觉的建筑物。这本书的结账面积模拟了上面百叶窗的波浪曲线。而现代工作站的增加与匹配的木条结束，使这一空间坚实地进入了现在。

经过多年的翻新，这座历史遗迹重新向公众开放了大门。它是多么开放啊。多年的建筑历史恢复了活力，像灰姑娘一样，洒上了一些魔法；老妇人被赋予了再次闪耀的机会。

图片来源：Atelier Bruno Gaudin。图片作者：Marchand Meffre和Takuji Shimmura.]

keywords:arches cultural france heritage history interior architecture library paris public space renovation skylight 

关键词：拱门、文化、法国遗产、历史、室内建筑、图书馆、巴黎公共空间改造、天窗