#milantrace2017, milan design week & salone del mobile 2017 preview   

有时候，我想知道我们是否完全疯了，做我们对黄道的事情，这种感觉在准备阶段，在一年一度的Sonedel Mobile会议期间和之后显著增强。

毫无疑问，Sone比Ben-Hur更大，给你一个完整的从今年的事件中所期望的东西是一项不可能的任务。话虽如此，我还是情不自禁地分享了一些值得注意的产品、事件和装置，以帮助您规划2017年米兰设计周的行程(或者允许您通过此列表进行替代)。

接住你！X

来参加我们的会谈！

相关职位：2017年米兰设计周生存工具包

国泰航空每周都会飞往意大利几次，黄道队将飞往米兰。国泰航空公司与澳大利亚的良好联系允许在24小时内从悉尼到米兰，包括过境时间。欲了解更多信息，请访问阴极和平网。

集团工作室展示大理石材料/策划由布洛克工作室，“大理石事项”是一个项目的设计，工艺和感官感知的交叉，实现与设计师萨宾马塞利斯和摄影师卡尔凯鹏华盈。这对夫妇探索了一些主题，如花的相互作用和光路，这两个主题都是由布洛克工作室宇宙中未被讨论过的材料联系在一起的：大理石和天然石头。凯鹏华盈与布洛克工作室合作，创造了“姿势花瓶”，这是一个收藏，花被安装在金属线和大理石基地的建筑上。马塞利斯介绍的收集声灯-石版，一个调查的结果，操纵光路，通过添加额外的材料作为大理石。

Group-studios.com

#milantrace2017 gulla petal chair the los angeles conversation   

左：科拉米斯，尼古拉斯·博维。右图：曼吉罗蒂·苏帕宁为曼纳巴准备的沙发未定。

#milantrace2017 xavier lust bee gold   

左：工业新老师。右：Shigeru ban Chaise酒廊供WB表格使用。

#milantrace2017 max bill table for wb form, milan design week 2017   

关于感知的问题-在利塔宫(Palazzo Litta)举办的“连接心灵”(Linking Minds)展览/2017年版的“感知问题”(A Match Of Perception)将让Mosca Partners和该死的°再次回到利塔宫(Palazzo Litta)。第三版的展览将探讨连接思想的主题。很多时候，好的想法都是通过亲密的接触和长期的合作产生的。目的是创建一个展览，从两个或两个以上的人之间的创作过程延伸。通过友谊、相互信任和经验从零开始成长的想法。

科索·洋洋塔宫，24岁

上帝-阿尔贝托·比亚吉蒂的一个项目

Piazza Arcole 4 atelierbiagetti.com

左：艾琳·范·维莱特的纺织品。照片作者：Sunna和Marc van Praag。右图：尼古莱特·布伦克劳斯的地毯。照片作者：Arjan Benning。

左：Jasser van Oort的内阁。右：结果椅由皇家阿伦德。

娴熟的荷兰馆2017/妮可Uniquole，荷兰策展人和大师的发起人，返回帕拉佐弗朗西索图拉蒂。就像去年一样，2017年是荷兰设计、艺术、工艺、时尚和摄影的跨学科展览，这是你从未见过的。

帕拉佐弗朗西索图拉蒂通过Marevigli 7大师。

#milantrace2017 matter made at galleria il milione milano   

物质在加利利亚Il米利奥内/物质制造是一家美国的现代照明，家具和物体制造商，首次在米兰推出其新的系列。出生作为内部收集的物质，纽约设计目的地，物质制造是展示新的作品由菲耶图古德，佩德罗保罗文森，菲利普马卢因和奥菲。

Galleria Il Milione，经Pietro Maroncelli，7岁

#milantrace2017 new venue for paola lenti at mesign design week 2017   

Paola Lenti的新地点/在Sone期间在同一地点展出多年之后，Paola Lenti正在扩大业务，将旧修道院留在城郊的一个废弃仓库。这个新的地点非常接近非常惊人的普拉达方达，所以要相应地计划你的行程。

途经Orobiia，15 Paolalenti.it

#milantrace2017 plinth — by emil kroeyer & mads sætter lassen mindcraft 2017   

MINDCRAFT 17/丹麦艺术基金会一年一度的丹麦工艺和设计旗舰展览，将于今年由Henrik Vibskov策划。今年的“心灵之旅”时间“的灵感直接来源于展览的历史背景-圣辛普西亚诺修道院，在那里，时间在构建生命的流动和节奏方面起着核心作用。因此，时间也成为了18位被选中参加MINDCRAFT 17的制造商和设计师的重点。

ChiostroMinore di San Simpliciano Piazza Paolo VI 6 Minorore di San Simpliciano Piazza Paolo VI

汤姆·迪克森/汤姆·迪克森的复式将他成功的复式理念带到了米兰-在标志性的曼佐尼影院和加里亚市-这座城市的文化和奢侈品购物区的中心。在50年代意大利魅力的背景下，汤姆？迪克森将讲述故事，展示昨天、今天和明天的产品。拥有840个座位的电影院和历史悠久的盖洛里亚将举办文化、娱乐和商业的结合-这正是米兰设计周的精髓所在。

Teatro Manzoni，42岁，途经Manzoni

#milantrace2017 everything is connected at ventura lambrate 2017   

每件事都是有联系的，挪威当代手工艺和设计/挪威返回文图拉兰布拉特，展示一个新鲜和深远的洞察力，对该国的工艺和设计文化。由设计师兼室内设计师卡特琳·格里林(Katrin Greling)策划，一切都是连接在一起的，汇集了挪威当代最大的设计和工艺人才，讲述了这个国家今天的创意场景。由挪威-意大利工作室kråkvik设计

文图拉兰勃酸盐通过文图拉，6当代工艺和设计。

#milantrace2017 studio ossidiana petrified carpets fuorisalone 2017   

#milantrace2017 studio ossidiana petrified carpets fuorisalone 2017   

石刻地毯由Ossidiana/‘石化地毯’工作室收集的具体建筑对象的灵感来自理想的花园发现波斯地毯。通过试验不同的浇铸、着色和变形混凝土技术，Ossidiana工作室将这些元素转化为触觉混凝土形式。通过与高端预制混凝土制造商赫克斯(Hurks)的合作，这些物体暴露出一种在建筑行业中逐渐失去表达潜力的材料的活泼和明亮的特性。该项目结合不同比例的颜料、石头、沙子和水泥，参照花园的轮廓、色调和色调。

5 Vie设计区，米兰工作室-ossidiana.com

#milantrace2017 studio formafantasma foundation 2017 at spazio krizia fuorisalone2017  

Spazio Krizia/Studio Formafantasma工作室Formafantasma基金会将占用和重新开放米兰的Spazio Krizia在几年后的场地。该空间传统上是已知的最突出的地点之一的福里西斯独居，举办了重要的文化活动和艺术展示多年来。“基金会”将与欧洲照明公司Flos一起推出Formafantasma的第一批商业生产的物体，它被认为是一种更深入地了解设计师对照明的思考的方式。

Spazio Krizia经Manin 8

#milantrace2017 spotti edizioni rose gold collection by paolo rizzo salone del mobile 2017   

玫瑰黄金收集由Paulo RiZo为Sputi EdiZoii/ /玫瑰黄金收藏包括餐具柜和梳妆台，将在米兰设计周2017内的彩色空间的盒子，与Paolo Gonzato的安装。

poolorizzoArcht.com

石器时代民谣-海蒙为凯撒石而作。图片来源：VickyLam。

#milantrace2017 jaime hayon's valencia studio credit andrew habeck   

#milantrace2017 jaime hayon's sketch for caesarstone installation at milan design week 2017   

凯撒斯通介绍了Jaime Hayon在Palazzo Serbeloni/凯撒斯通的石器时代民间装置，返回帕拉佐·塞尔贝罗尼，为Jaime Hayon的“石器时代民俗”揭幕，这是他们在2017年设计师合作计划中与世界知名的西班牙设计师合作一年中的巅峰事件。受来自不同文化的动植物和民间传说的启发，Jaime Hayon设计了一个建筑展馆，它借鉴了1851年在伦敦海德公园建造的著名水晶宫，将超过48个凯撒石颜色与金属和彩色玻璃结合在一起。

Palazzo Serbeloni Corso Venzia 16，米兰jaimehayon.caesarstone.com

#milantrace2017 fritz hansen presents fritz hotel   

Fritz Hansen介绍了“Fritz Hotel”/说到Jaime Hayon，这位多产的“时刻男人”也将主持“Fritz Hotel”的想象中的酒店大厅，这将为Fritz Hansen的产品发布奠定基础，由Hayon设计。詹姆·海蒙(Jaime Hayon)分享了他对酒店设施的看法-“我想创造一个把弗里茨·汉森(Fritz Hansen)的传统和工艺与南方活泼的态度结合在一起的环境-我称之为”斯堪的纳维亚热带地区“。我把弗里茨·汉森的经典作品和我八年合作创作的作品一起放进了其中，包括一首新的作品。我在空间里充满了艺术、异想天开的触觉，以及一些可以喝一杯或放松一下的地方。“作为举世闻名的路易斯安那现代艺术博物馆的赞助商之一，弗里茨·汉森还将在弗里茨酒店向我们的想象世界敞开大门时，展出博物馆收藏的独家视频装置。

Fritz酒店途经圣卡波福罗9

#milantrace2017 cos x studio swine installation at salone del mobile 2017   

Cos x Studio的猪安装在Sone del Mobile 2017/今年的米兰设计周，COS将与总部设在伦敦的工作室猪，这是一个由日本建筑师村上和英国艺术家亚历山大格罗夫斯的艺术合作。“猪工作室”将创建一个短暂的装置，围绕着意大利建筑师马里奥·切里基尼(Mario Cereghini)在20世纪30年代建造的一座由意大利建筑师马里奥·切里基尼(Mario Cereghini)建造的安装将利用自然和工业，同时尽量利用资源，以创造一个沉浸式的多感官体验。

Pietro Mascagni，8岁

#milantrace2017 laufen milestones curated art show   

#milantrace2017 laufen milestones curated art show   

劳芬以策划艺术展览庆祝125周年/瑞士浴室专家劳芬将在展览“里程碑”中展示其丰富的遗产以及它的未来。策划艺术展。什么？“在Brera设计区的La Posteria。Laufen将独家观看由Konstantin Grcic、Toan Nguyen、Ludovica和Roberto Palomba和Peter Wirz设计的新SaphirKeramik系列。第一次展示第三代SaphirKeramik由帕特里夏·乌尔基奥拉设计，他把革命性的材料带到了新的维度。

La Posteria，经Giuseppe Sacchi，5/7

#milantrace2017 lee broom 10 year products photo arthur woodcroft ventura centrale 2017   

#milantrace2017 lee broom sketch time machine at ventura centrale 2017   

左：Lee Broom Time机器-卡拉拉大理石祖父钟与实心黄铜摆锤，重量和双手，限量版10。Arthur Woodcroft的照片。右：Lee Broom 10年的环形灯。Beth Davis的照片。

李伯罗的时代机器/英国家具和照明设计师李伯罗将推出他的里程碑式十周年系列。题为“时间机器”，为期10年的展览是一个独特的和身临其境的装置设置在一个废弃的拱顶，在著名和历史性的米兰中央火车站。这些金库已经被使用了30多年，以前从未向公众开放过。这些金库形成了全新的Ventura Centrale设计区，位于米兰的心脏地带，在2017年Sone del Mobile期间推出。安装将以编辑的家具，照明和配件从李伯罗的十年职业生涯。

中区文图拉中心经Ferrante Aporti 17

#milantrace2017 dimensione domestica ii federico ambrosi fondazione castiglioni fuorisalone 2017   

#milantrace2017 dimensione domestica ii federico ambrosi fondazione castiglioni fuorisalone 2017   

位于Castiglioni/Fondazione Achille Castiglioni的Domestica II二世继续他们的展览系列，探索基金会房间内的两个兄弟Achille和Pier Giacomo Castiglioni的作品。一系列的物理装置复制了兄弟俩以前设计的房间，展示了珍贵的原始材料和档案，让参观者对兄弟的设计理念有了更深入的了解。入场及入场券仅限事先预订。

卡斯蒂利奥尼广场27

#milantrace2017 ikea festival milan design week 2017   

宜家节(宜家节)-让我们在兰布拉特为生命节腾出空间吧/世界在过去的二十年里比在那之前的两百年里发生了更多的变化。城市化、科技和社会需求的改变已经改变了我们的生活，包括我们今天所知道的客厅。展望未来，客厅需要很多东西。在今年的SonedelMobile中，宜家将展示未来的客厅-一个生活的空间。安装我们将展示公司的一些正在进行的和新的合作，六个新的集合和更多。

文图拉·兰伯特·文图拉14岁。

#milantrace2017 made in ratio presents equilibrium milan design week 2017   

#milantrace2017 made in ratio presents equilibrium milan design week 2017   

#milantrace2017 made in ratio presents equilibrium milan design week 2017   

在一年一度的意大利设计活动上，设计师和创始人布罗迪·尼尔将推出四种新的设计，与该公司最受认可的作品一起展出。“元素之光”是它首次亮相的作品之一。一个三角形实心大理石底座，一个拉长，弯曲，不锈钢桅杆和一个线性LED管灯泡精心安排，以创造一个戏剧性的并列三种材料。元素表是元素族的延续，它将三个不同的几何图形统一在一起，形成一个函数。几近原始的几何图形给了桌子一个灵活的多功能性，同时能够混合和匹配大理石的色调，使它适合任何内部。

11巴勒莫布雷拉设计区

#milantrace2017 local design ross gardam ora milan design week 2017   

左：汤姆·斯基汉。右：伯利爵士，道尔·琼斯。

左：Anna Varendorff为A.C.V工作室。右边：Emma Elizabeth的Farfala Rug。

本地设计/本地设计呈现“本地米兰”，一个由11位澳大利亚知名设计师组成的展示会。由当地设计创意总监艾玛·伊丽莎白(EmmaElizabeth)策划，将有8000块白砖被放在Oratoria della Passione内，在5 Vie的圣安布罗季奥(Sant‘brodgio)区创作场景。这将是澳大利亚在米兰设计周和5岁期间的第二年。你这个骗子！

Della Passione Piazza Sant‘brogio，15岁

#milantrace2017 halfie by lido   

Lido为我的家庭收藏/Lido设计了一张咖啡桌，它的石顶分为两半，悬挂在一个薄的金属结构上，让人想起一个敞开的抽屉。其结果是Halfie，一种小家具，作为一个巨大的口袋，具有多种用途：杂志架，鸡尾酒柜，咖啡桌或床头柜。

studiolido.com

#milantrace2017 daydream by joynout salone del mobile 2017   

由Joynout/白日梦雕塑座椅的白日梦多功能座椅灵感来自柠檬(无限的象征)，为用户提供了新的和意想不到的方式坐，懒散和互动。“白日梦”是为回应当前不断前进的趋势而创造的，它受到人类经验的启发，鼓励用户脱离外界的干扰，并发现自己置身于空间中。

joynout.com

milantrace-2017-resident-circus-pendent-and-offset-coffee-table-salone-del-mobile-2017- 

新收藏品由居民/新西兰设计院居民将发布它的第七套家具和照明在Euroluce 2017年。题为“暗物质”的展览将展示一些大胆而重要的照明创新，旨在为人们生活、工作和玩耍的地方增加价值。此外，发布的产品将是居民的第一次合作，总部设在伦敦的设计师菲利普马卢因和蒂姆朗德尔。

新西兰住宅区

#milantrace2017 e15 elbe salone del mobile 2017   

#milantrace2017 e15 trunkii table salone del mobile 2017   

#milantrace2017 e15 kerman salone del mobile 2017   

新收藏品按e15/e15介绍了一系列不同的表由Philipp Mainzer在Sonedel Mobile的演示和在其展厅通过托托纳。此外，该品牌还在Euroluce首次亮相，展出了e15照明系列。

探索实木和金属的相互作用，躯干II是一个突出的E15在米兰的介绍。强调建筑和工艺的融合，4100毫米长的桌面是由一个单一的欧洲胡桃树干。这张桌子的雕塑底座是由固体抛光黄铜制成的。自2016年推出以来，Philipp Mainzer和Farah Ebrahimi的Kerman休息室已经扩展了更多模块，从而扩大了应用范围。展出的还有Eva Marguerre、Marcel Besau和daniel schöning的产品族elbe，最初是由Herzog为音乐厅elbPhilholie设计的。

E15展厅/Via Tortona 34 E15在Sone del Mobile Fiera Milano/HALL 16站E53

#milantrace2017 soft props by konstantin grcic for cassina at salone del mobile 2017   

Konstantin Grcic的软道具卡西娜的即席收藏/在2016年介绍建筑元素道具之后，Konstantin Grcic开发了根据用户需求定义空间的概念。独立和多才多艺的软支柱是由两个大小的模块化座椅元素组成，可以在不同的安排组合。Grcic说：“我想要做一件空间上的家具，更抽象的家具，而不想牺牲舒适。”

Fondazione Giangiacomo Feltrinelli，Viale Passubio 5和Cassina ShowRoom，途经Durini 16

#milantrace2017 porro poltrona kite by gamfratesi at salone del mobile 2017   

由GamFratesi为Porro/创意结合之间继续与新的经典，风筝扶手椅设计2017年系列之间的联系。这款柔软、大方、女性化的产品，可以居住在一个办公等候区，也可以作为一座遗产之家，这一切都归功于它永恒的魅力。

Sone del Mobile Fiera Milano HALL 7展台D15-E18

LaChance/除了展示由Arianna和Studiopepe的Chiara设计的甲壳扶手椅(我等不及要看了！)之外，LaChance还推出了一款更新的Bump锌柜。由捷克Duo Jan Plechac设计

在Sone del Mobile Fiera Milano HALL 7站D15-E18

#milantrace2017 tacchini new collection anteprima at salone del mobile 2017   

塔奇尼的新收藏品新设计和重新设计/设计于1957年由弗拉蒂尼，奥利弗沙发取得了巨大的成功。极简和优雅，它的特点是一个轻量级的钢结构与木材脚和丛生装潢。由伦敦皮尔逊劳埃德公司设计，星云屏幕上覆盖着露西娅佩斯卡多18世纪的内饰。香皂低桌由戈登纪尧米是一个新的设计发布今年，而超级酷的E63台灯是重新版的乌姆贝托里瓦的设计，从1963年。作者声明：by A.

TacchiniatSalonedelMobileFieraMilanoHall16StandC25

#milantrace2017 chignon by lucidi pevere for gebruder thonet vienna at salone del mobile 2017   

卢西迪·佩维为维也纳格布鲁德·托内设计的新吉尼翁椅子提供柔和轻盈之间的平衡，并带有一丝复古的气息。这张刻意的女性扶手椅不是纤细的，而是身材匀称的曲线，具有强烈的标志性。

GTV在Sone del Mobile Fiera Milano HALL 20展台第7集

LiveDivani/由Lucidi Pevere设计的新的芝麻椅在柔软和轻盈之间提供了一丝复古音符的平衡。这张刻意的女性扶手椅不是纤细的，而是身材匀称的曲线，具有强烈的标志性。

住在Sone del Mobile Fiera Milano HALL 5展台E19-F18的Divani

#milantrace2017 driade sissi chair at salone del mobile 2017   

由Driade/Ludovica Roberto Palomba设计的Sissi椅子将由Driade发布，这是一个现代的、虚幻的雕塑设计。它的软环让人想起维也纳终极的椅子，它的软环在感官上融合在一起，让人联想到贵族的氛围。

飞天飞车，米拉诺HALL 20展台第05-F08集

#milantrace 2017 naia table mirror by ctrlzak fuorisalone2017   

NAIA表镜由CTRLZAK/CTRLZAK介绍了一系列漂亮的台面镜子名为NAIA。后视镜的功能与不同的大理石饰面，抛光黄铜基地和镀铜框架。

#milantrace2017 lambert & fils euroluce 2017   

#milantrace2017 lambert & fils euroluce 2017   

朗伯特收藏

左：YAbuPushelberg密码。
对：KengoKuma，YakiSui。

左：永无止境的荣耀由简·普列查克和亨利·威尔斯古斯收藏。右：夏娃，扎哈·哈迪德设计。

Laterna Magica展览由Lasvit/Laterna Magica展览建立在物体、光和空间之间的相互关系的基础上，同时从建筑师的角度看玻璃。这个名字来源于17世纪发展起来的一种早期的图像投影仪。该装置使用手绘的玻璃片、透镜和明亮的光源投射图像.拉萨维特利用视频地图，通过玻璃物体和光线来模拟这一原理，讲述通过玻璃展现的独特的艺术视觉故事。

拉萨维特在Euroluce Hall 9机座E19

#milantrace2017 infinito light by davide groppi euroluce 2017   

Davide Groppi / /英菲尼托的英菲尼托是Davide Groppi三部曲的第三个也是最后一集，它涉及光的基本状态。英菲尼托更稀薄，几乎想成为另一种东西，或者消失在一起。光是通过对灯进行非物质化来表达的，把它变成不仅仅是一个注意力对象的东西，只留下一条痕迹，一条线。

Euroluce HALL 11林立B29-C32

#milantrace2017 luceplansol_03 by daniel rybakken euroluce 2017   

丹尼尔·雷巴肯为Luceplan/丹尼尔·雷巴肯和卢塞普兰之间的成功合作继续进行。2014年，丹尼尔·雷巴肯和卢塞普兰获得了两项康帕索·德奥罗奖，2014年获得了平衡灯奖，2016年又获得了安斯蒂奖。在第29版的Euroluce，Luceplan介绍了SOL03，一个令人回味的照明解决方案，巨大的视觉影响。在设计和艺术之间，SOL03具有一个装饰特征，隐藏着令人惊讶的技术复杂性。“SOL 03项目是关于制造一个吊灯，它占用了一个大的物理空间和最小的物理体积，以便于在空间中定位。”半透明的白色薄膜或金属镜面膜在内拉伸，这是一个圆形铝型材。就像太阳帆一样，强大得令人难以置信的光源将一束光束投射到几乎没有重量的大圆盘上，或者扩散，要么反射光。细棒将两个主要元素连接在一起。通过改变两根支撑线的长度和连接点，可以在任意角度设置圆盘的旋转。“

Luceplan在Euroluce HALL 13展位C18

[图片由设计师/新闻处提供]

keywords:Achille Castiglioni Atelier Biagetti Barovier & Toso Bloc studios brera design district Caesarstone Carl Kleiner cassina conceptual COS Daniel Rybakken Davide Groppi design classics Dowel Jones Driade dutch design Emma Elizabeth Euroluce faye toogood FormaFantasma fritz hansen GamFratesi Gebruder Thonet Vienna IKEA Jaime Hayon Kengo Kuma Konstantin Grcic Krakvik & D’Orazio La Chance Lambert & Fils Lasvit Lee Broom Living Divani Marcel Wanders Matter Made milan Milan 2017 Milan Design Week MILANTRACE Mindcraft Philippe Malouin Porro Resident Ross Gardam sabine marcelis Salone Internazionale del Mobile scandinavian design Shigeru Ban Spotti Studio Swine Tacchini tom dixon Tom Skeehan tortona Ventura Lambrate Yabu Pushelberg yellowtrace young designers Zaha Hadid 

关键词：Achille Castiglioni Atelier Biagetti Barovie