Lights by Swedese. The Swedish brand made its Clerkenwell Design Week debut this year

毫无疑问，伦敦的CalkEnWrand设计周已经开始建立自己的设计电路，尽管它相对幼稚。现在的第三天，为期三天的节日提供了越来越多的阵营，建立和新兴的设计师，新的场地，设施，会谈和各方，确保一个应有的空间在我们的日历必须看到的空间。

和前几年一样，主要的活动中心是法米罗大厦，这是一个废弃的19世纪的仓库，曾经是一个铅和玻璃商人的仓库。这座建筑位于克莱肯威尔设计区的南面，今年将接待许多本地和国际参展商，从穆托到罗塞特，再到达雷工作室和另一个国家。

在马路对面，圣约翰的新节日会场令-一个12世纪的地窖和修道院-为贝纳通的研究集团Fabrica和容器画廊等品牌提供了一个教会环境，后者正在展示一个照明装置。一个短暂的散步，返回的场所-维多利亚时代地下监狱-证明了年轻的设计师展示他们的产品是一个大气的环境。

主办方还为今年的节日安排了一系列装置。这片区域的周围点缀着设计师罗斯·洛维格罗夫(Ross Lovegrove)为意大利照明品牌Artemide设计的6米太阳能树，以及建筑师弗朗切斯科·德雷西(Francesco Drisci)在圣詹姆斯教堂花园(St James‘Church Park)的红色雨伞林-这证明了艺术节渴望在日常生活中激发和凸显艺术的价值

London's annual Clerkenwell Design Week is now in its third year

'Another Chair' by Mathias Hahn for Another Country

Chair by Very Good & Proper, whose mission is to create practical, long-lasting, beautiful and reasonably priced products

Stacking chairs in the new season's colours by Spanish furniture brand Andreu World

Back for its third year, Assemblyroom have teamed up with menswear label Albam under the title A x a

'Medici' chair by Konstantin Gricic for Mattiazzi

Sofa by Swedish furniture brand, Mitab

The Spline Chair by Dare Studio

Lights by Australian brand Matilda

A sound-absorbing screen by Abstracta

Finish brand Muuto's living room setting in the Farmiloe Building

'Blooming Spark I' by Tsai & Yoshikawa for Vessel Gallery, who launched a limited edition lighting installation which utilised creations from both established and emerging artists

Ice Flowers by Mylen Elliot for Vessel Gallery

Chair by 9 Across, exhibited at The House of Detention

Lights by 9 Across

Lights by Tobyhouse, exhibited at The House of Detention

Lamps by newly-established design studio Room 9. Set up by London-based Guy Brown and Donald, the studio makes its debut show at Clerkenwell Design Week

Lounge Collection by Architecture & Associés for Knoll

'Spring Forest', an installation by Draisci Studios and Fulton Umbrellas, dominates St James' Church Garden

Bolon by Missoni House. The Swedish flooring company have teamed up with the Italian fashion house to create an installation in St John's Square

Ross Lovegrove's 'Solar Tree' installation for Artemide will be housed in St John's Square until September 2012

keywords:Design, interior design, product design, London

关键词：设计，室内设计，产品设计，伦敦