Now in its 14th year, Eindhoven's Dutch Design Week showcased the best the country has to offer from established designers and graduates alike. Pictured is 'Levels - Falling water', by Ontwerpduo, at the Eat Drink Design exhibition

荷兰设计周正在增强埃因霍温在世界地图上作为设计目的地的地位。从当地设计学院毕业的一年一度的毕业生中，家具展有助于培养一个志同道合、富有创造力的思想家群体，使这个城市成为创意人才的真正温床。

当然，每年的设计周是观看它的最佳时机。这次博览会避开了经典展厅，而是在全城的一次性场馆中展出，比如曾经与飞利浦制造业遗产相连的老厂房和仓库，从一开始就让它独树一帜。

其中一个例子是塞蒂C(Sectie C)，这是一个由设计工作室和充满独立创意的工作空间组成的工业综合体，坐落在城市的东部。塞蒂C是由俱乐部老板、后来成为餐馆老板的罗布·范德·皮勒格(Rob Van Der Ploegg)创立的，他一直梦想着建立一个自由思考的创意社区。塞蒂C有81名设计师，包括设计师和艺术家纳乔·卡贝尔(Nacho Carboell)，他们在活动期间

设计村的不同租户没有展示新产品，而是展示了正在进行的工程，并披露了他们的工作方法。

SectieC中的另一个亮点是“销售对象”，一个巧妙地展示了如何在三个不同的方向上开发一个简单的产品概念：50欧元、50-500欧元和500欧元以上。
设计多操作系统和OOS创建了一系列木制MDF表，其价格随着金属和大理石的引入而增加，成功地将货币值附加到他们所投入的时间和视觉术语的材料成本，同时保持形式和功能在很大程度上保持不变。

在整个城市里，强调加工和护理是一个很强的主题。
即使离开SectieC，设计师也有很多机会打开他们的工作空间，并欢迎游客进入他们的世界。
KikiVanEijk和JostVanBbleiswik的共享仓库展示了他们的新设计的现场演示，包括时钟、碗柜和花瓶，都是用电线手工制作的。

皮埃恩海因克的总部，他的工作室，工厂，咖啡馆，画廊和精品店都在一个屋檐下，也是一个活动枢纽。荷兰设计重量级展示了他与比利时衣柜专家Kewlox合作的成果；一个标准的橱柜，有24种引人注目的锌、铜、镜面玻璃和彩绘中密度纤维板滑动门。

今年的活动不可能更好地反映Eindhoven独特的品牌设计。从设计学院毕业展览的构思驱动项目，为现代社会问题-包括人口老龄化、自然灾害和死亡-提供解决方案，再到把设计件绑在屋顶上运送游客的小型汽车，荷兰设计周是对创造力的真正庆祝。

'Engineering Temporality', by Tuomas Tolvanen, at the Design Academy Eindhoven graduate show

'Leather Needlework', by Lio de Bruin, at the Design Academy Eindhoven graduate show

A chair from the 'Happy Birthday Tessa and Lisa' exhibition

'Curator Cabinet', by Studio Their & Van Daalen, at the 'On the Road' exhibition at Studio Lieverse

'Urban Nomad', by Isabel Quiroga, at the 'On the Road' exhibition

'Lamps' by Doreen Westphal, at the 'On the Road' exhibition

'Mixed Bowl', by Laurens van Wieringen, at the 'Based in Amsterdam' exhibition

New cupboard range by Piet Hein Eek for Kew Lox

'Verkade Klapbank 2012', a new prototpye by Piet Hein Eek

Welded steel chairs, by Piet Hein Eek

Piet Hein Eek chair exhibition featuring all the designer's past chairs

'Lanterns', by Studio Rene Siebum, at the Piet Hein Eek Atelier

Robot green tea chocolates by Pinkie Patisserie, at Piet Hein Eek Atelier

'Disaster Recovery', by Hikaru Imamure, for the Design Academy Eindhoven graduate show

'Made in Brabant!' by Daan Brandenburg, for the Design Academy Eindhoven graduate show

'Airline Food Printer' by Tim Notermans, for the Design Academy Eindhoven graduate show

'Oxidations' prints and stools, by EDHV, at the Dutch Invertuals exhibition

Rocking chairs, by Max Lipsey, at the Dutch Invertuals exhibition

Sample wall in Nacho Carbonell's studio, at the Sectie C show space

Cabinet by Kaspar Eisenmeier for Collaboration-O studio, at the Sectie C show space

'Barrels' coffee tables that use no glue or permanent fixings, by Teun Fleskens

'Sum' Ceramics, by De Intuitiefabriek, for 'Objects for Sale', at the Sectie C show space

'Dewar Glassware', by David Derksen, for 'Objects for Sale', at the Sectie C show space

'Crown Jewels', by Lex Pott, for 'Objects for Sale', at the Sectie C show space

Mixed pieces at the Kiki and Joost Gallery

'Scratch' table, by Joost van Bleiswijk

'Scratch' table, by Joost van Bleiswijk

Kiki and Joost studio interior

Sewing cabinet by Kiki and Joost

keywords:design, modern design, product design, furniture design

关键词：设计，现代设计，产品设计，家具设计