Sonia Rykiel's novel pop-up store concept - created by Julie de Libran, Thomas Lenthal and artist André Saraïva - pays homage to Boulevard Saint-Germain's local history with over 50,000 books

当查尔斯·狄更斯的布朗洛先生告诉奥利弗扭曲时，“书和书的封面和封面是迄今为止最好的部分，”他显然指的是糟糕的写作，而不是装饰价值。然而，这条线在进入175大道圣哲曼大道的Sonia Rykiel旗舰时，呈现出新的含义，其中50000本书包含了一个新的弹出式商店概念。

由该品牌的艺术总监Julie de Libran构思，与出版商Thomas Lenthal和艺术家安德烈莎拉伊娃VA合作，翻新的空间被认为是一种“夸张”，对许多层面产生影响。

纯粹从视觉上看，从地板到天花板的苍白的木搁架的重复成为对里基尔条纹的标志。如果平装书的排列看起来比彩虹梯度或作者的姓氏更随机，它也比一般的家庭书柜更慎重。在这里，标题似乎前进和退缩像脊图案。沿着拐角，覆盖面向外，好像遵循工匠建造的图书馆的曲率。

她告诉“墙纸”说：“这不仅仅是关于衣服，而是关于气氛和能够花点时间去享受。”“我认为回到索尼娅·赖基尔的宇宙是很重要的。”

大格式的目录，许多是绝版的，起源于伦敦的创意书，成为艺术口音，而不是一种全面的陈述。

回到楼下，编织和条纹毛皮投掷增加了一种典型的冷漠的氛围，以其更男性化的，米斯-伊恩外观的老式黑色皮革沙发。从那里，你会注意到扫描时会出现某些图案：大多数的书刊都是在1960年代到70年代出版的，正是索尼娅·赖基尔成为巴黎成衣的关键人物的时期。除了那些具有决定性意义的年份-无论是小说还是时尚-这一选择包含了法国经典中值得尊敬的部分：埃米尔·佐拉(Emile Zola)、维克多·雨果(Victor Hugo)、斯坦德尔(Stendhal)、科莱特(Col@@

以免这开始听起来过于博学，整个环境散发出生动的情节曲折。其中包括赖基尔夫人的女儿娜塔莉和孙女萝拉。在一次访问中，背景音乐在唐娜·萨默(Donna Summ)期间循环播放在楼上的更衣室里偷偷溜出一座高峰，在那里你可能会脸红。德夫兰女士的朋友，著名的香水师丹妮拉·安德里耶，在商店里发明了一种信封式的香水.德夫兰在谈到她的指示时说：“我不想让它感觉像一个老图书馆；我想要一个非常清新干净的女性空间。”她引用了香根草和虹膜花的说明，并暗示它可能成为最终香水的起点。

但作为一个概念，商店也对它周围发生的事情提出了一个重要的评论，也就是说，该地区的高雅书商正在逐渐消失。

她说，我们既需要时尚，也需要历史。我不想说这个地区已经转向了时尚商店，但是我们尊重这一点是很重要的。它一直是这里文化的一部分，…我不是说我们开图书馆，但也许有办法把这些想法结合起来。

虽然类似的图书主题将很快在Aoyama的位置（四月底）和随后的伦敦（5月中旬）重复，但Libran提醒说，这不是一个永久的战略（无可否认，这不是最容易的复制所有地方的想法）-尽管她确信元素仍然存在。

如果你好奇的话，这些书是用来阅读的。德夫兰甚至讲述了一位朋友的故事，他承认带走了一个人的家，她太专注于把它抛在脑后。她的回答是：“如果你能把它拿回来，我会很高兴的，但你可以再买一本书。”不用说，同样的政策不会延伸到衣服上。

Purely in visual terms, the repetition of the pale wood shelving from floor to ceiling becomes a dimensional nod to the signature Rykiel stripes

The arrangement of the paperbacks is novel, too. The titles seem to advance and recede like ridged patterning. Along corners, the covers face outward as if following the curvature of the artisan-built library

The pop-up concept pays tribute to the Left Bank, the famed pocket of Paris best known for its rich history and popular haunt for writers, artists, auteurs and their overlapping social circles

As a concept, the store presents a salient commentary on what's happening around the store, namely, that the venerable booksellers are gradually disappearing

keywords:Sonia Rykiel, pop-up store concept, Julie de Libran, Thomas Lenthal, André Saraïva, Boulevard Saint-Germain

关键词：索尼娅·赖基尔，弹出式商店概念，朱莉·德夫兰，托马斯·伦塔尔，安德烈·萨拉伊娃，圣日耳曼大道