Norberto Miranda Feldhahn - a young, Guadalajara-based architect - has designed the Guachimontones balloon, a travelling inflatable exhibition

巡回展览已经存在了几个世纪。但是那些不能旅行的物品呢？建筑和土地？

在墨西哥西部太平洋沿岸的哈利斯科州，有一个叫做GuiimimutOne的前西班牙考古复合物。这个美丽的圆形金字塔的遗迹被遗忘了，尽管他们有着丰富的遗产和考古学意义，纯粹是因为地理上的不幸和城市化。为了促进旅游业和教育事业的发展，哈利斯科州文化部长做了任何人都会做的事：委托一个展览。这个公式很简单，毕竟，有两个屏幕，简单的标签，漂亮的图片和时间线。不幸的是，政府的政策，尤其是在墨西哥，并不是在设计竞赛中。它们是尘土飞扬的旧机构，远非前卫的、有意识的批评，更悲哀的是打破这种模式的手段。

进入Norberto Miranda Feldhahn。这位年轻的，瓜达拉哈拉的建筑师来自Estudio 3.14，他在接受委托时意识到了挑战。他对考古学建筑群的想法是大胆的，但他战胜了，继续动摇了文化官僚机构，打破了传统考古展览的界限，把它变成了一种身临其境的教育设计体验。

就像一个旅行马戏团一样，Guachimontone的气球来到了当地的学校，都收拾好了，准备揭开一个文明的故事，这个文明曾经是农业和手工业的先驱。
首先，它竖起一面旗帜，宣布开始的节目是可激发的孩子们好奇地聚集起来，等待着巨大的白色气球膨胀。

紧凑型，轻，自然照明，半透明的材料在里面发光，给人一种在荧光灯灯泡内的感觉。它的一部分阴谋是未知的元素，隐藏在曲线后面，就在拐角处等待。

只有一次在里面，22米长的水彩画由艺术家大卫萨拉科和豪尔赫梦露出现。在这个空间的中心，一个露天的集合空间作为一个反射的区域.

通过游戏，该设计邀请儿童学习和与他们的历史过去互动，看看我们与考古概念的联系方式。这是巨大的成功，只是为了展示一件当代设计能够在那些大胆的人手中施加的力量和影响。也许是时候让决策者改变他们的观念，不再把设计看作可有可无的装饰品了。

The balloon has been designed to educated children a about pre-Hispanic archaeological complex called Guachimontones, a ruined pyramid

Like the pyramid it is inspired by, the Guachimontones travelling museum is round in shape and rich in archaeological concepts, with the added benefit of being an autonomous inflatable structure

Inside the structure is a 22-metre long watercolour by artist David Saracco 

At the heart of the space, an open-air congregation space serves as an area of reflection

Compact, light and naturally lit, the translucent material of the balloon lights up inside

The balloon is designed to nurtutre knowledge, guiding children and adults alike on a journey through the daily life that once took place around the pyramid

Children are encouraged to interact with their historic past through play

Archaeological exhibits being set up ahead of an educational tour

The balloon's lake-inspired floor before the construction of the inflatable tunnel

keywords:Guachimontones, archaeology, Guachimontones balloon, norberto miranda Feldhahn, Guadalajara

关键词：Guachimonones，考古学，Guachimonones气球，Norberto Miranda Feldhahn，Guadalajara