The Gabrielle Ammann Gallery's current exhibition, Beyond Limit(ation)s combines the work of three of visual culture's most celebrated designers. Fashion's prolific Hussein Chalayan's films play alongside seating sculptures by architect Zaha Hadid and German artist Florian Borkenhagen.

乍一看，很难分辨出Hussein Chalayan、Florian Borkenhagen和扎哈·哈迪德有什么共同之处，他们在展览中分享了足够的审美DNA。但正如Gabrielle Ammann画廊在其新秀《超越极限》中所说的那样，时装设计师、艺术家和建筑师所分享的不仅仅是他们在海外的成员身份，而是一种运动、无常和放逐的感觉。这是一种天生的挑战挑战的观念，比如说，一件衣服应该看起来像（在这里，我们强烈地提醒着查拉艳的毕业典礼，他把衣服埋在后院里，把它们挖起来，然后把它们送到跑道上）；在Borkenhagen，一双椅子是怎样的。巨大的想象力，变成了一个流动的忏悔室；或者，在哈迪德的例子中，为什么一栋建筑应该首先有墙。《超越极限》既不是一部野心勃勃的作品——也只有大约六件展品，包括视频，也没有电流，哈迪德的唯一作品，无定形的“雪堆”雕塑，是在2006创建的。但对于时尚、艺术、设计和建筑之间的相互联系来说，这是一个意想不到的视角——其中的中心主题是一种周到的、哲学的、常常是美丽的解构——这是一个值得在日记中花费时间的节目。

Florian Borkenhagen deals with the idea of a vagabonding existence. While Hussein Chalayan picks out his own experience of exile as a central theme, Borkenhagen creates objects implicating the notions of mobility and spirituality.

Through the exhibited works, Chalayan stages the voluntary or forced journeys of the individual in a poetical way. The artist's work brings a transitory place into being, where limits merge together.

Chalayan's sophisticated yet unpretentious dynamic is evocative of Zaha Hadid's architectural creations. Chalayan's video Aeroplane Dress shows a technological dress made out of metal and plastic for travelling, communicating aesthetically and thematically with the white Corian sculptures by Hadid.

The Absent Presence, Statue II Hussein Chalayan 2005 material: composite polyester resin W 53 x H 65 x D 36 cm

Aeroplane Dress Hussein Chalayan 2001 single screen installation black & white with sound duration: 2'18'' a film written and directed by Hussein Chalayan

Afterwords Hussein Chalayan 2000 single screen installation color with sound duration: 1'33" a film written and directed by Hussein Chalayan edition: 5 + 2 AP

Seufzer Florian Borkenhagen 2010 material: wood, Kavallerietuch,metal W 60 x H 70 x D 65 cm

Snow Drift Zaha Hadid 2006 material: LG HI-MACS (Mineralwerkstoff) edition: 24 + 6 A.P.

The Absent Presence, Portrait II Hussein Chalayan 2005 material: C-Print W 100 x H 150 cm

SCV II Florian Borkenhagen 2009 material: steel, Kavallerietuch, rubber W 140 x H 89 x D 65 cm