Carsten Höller has installed Japanese art works, taken from the Jean Pigozzi colllection, on a flat wall inside Le Magasin in Grenoble...

然而，这一次，他将刚果艺术与东方艺术结合起来。

作为画廊策展人，这位前墙纸*设计奖法官已经深入到了一位意大利商人兼摄影师让·皮戈齐的庞大非洲艺术收藏中，他在过去三年中也开始收集当代日本艺术。

他说他最近还收藏了一批日本当代艺术，我对此非常热情。这正是我想要的-一家新的双人俱乐部。“

H·勒勒选择了十六位刚果艺术家（包括Pierre Bodo、查里桑巴和Pathy Tshindele）的作品，他们与日本艺术家（Natsumi Nagao、Nobuyoshi Araki和Akihiro Higuchi）的数量相同。日本的作品挂在一个长长的直墙上，后面有一个小房间，里面有一个弯曲的刚果艺术墙，其中最相似的部分挂在两堵墙最靠近的地方。

但节目的布局包含了一个典型的H ller扭曲。通过揭露装置的临时性质，并将其作为展览的一部分，他将传统的展览体验完全颠覆了。

他曾经说，你可以说，我真正接触的材料是人们的经验。在这里，它又为他对本源和文化身份的探索增添了另一个有趣的图层。

... opposite a curving wall of works by Congolese artists. The most 'similar' pieces hang where the two walls come closest Photography by Blaise Adilon, courtesy of Le Magasin, Grenoble

Visitors can take a conventional path through exhibition, following the main corridor and moving into the surrounding rooms, or they can go 'behind the scenes', taking a route behind the walls. By exposing the makeshift nature of the installation and making it part of the show, he turns the traditional exhibition experience on its head Photography by Blaise Adilon, courtesy of Le Magasin, Grenoble

Japanese art: 'Mysterious Deliverance' by Keiichi Tanaami, 2010 Image © Keiichi Tanaami, courtesy of Nanzuka Underground, Tokyo, and the Jean Pigozzi Collection, Geneva

Japanese art: 'On Slope' by Hiroki Tsukda, 2009 Image © Hiroki Tsukda, courtesy of Nanzuka Underground, Tokyo, and the Jean Pigozzi Collection, Geneva  

Congolese art: 'Cité des étoiles' by Rigobert Nimi, 2006 Photography by Blaise Adilon, courtesy of Le Magasin, Grenoble

'Le Nid dans le nid' by Cheri Samba, 1996 Courtesy CAAC and the Pigozzi Collection, Geneva

'Réfléchir avant d'agir' by Chéri Samba, 1990 Courtesy CAAC and the Pigozzi Collection, Geneva

Untitled by M Sidibé, 1971 Courtesy CAAC and the Pigozzi Collection, Geneva

'Inconscience naturelle de la femme' by Maitre Syms, 1999 Courtesy CAAC and the Pigozzi Collection, Geneva

'L'obscurité en Afrique Noire' by Maitre Syms, 1999 Courtesy CAAC and the Pigozzi Collection, Geneva

'Nelson Mandela' by Cheik-Ledy, 1990 Courtesy CAAC and the Pigozzi Collection, Geneva

'Photo Passeports' by 3Z, 1975 Courtesy CAAC and the Pigozzi Collection, Geneva

Untitled by Moké, 1998 Courtesy CAAC and the Pigozzi Collection, Geneva

'Mais quoi peindre? (Tryptique III) by Moké, 2010 Courtesy CAAC and the Pigozzi Collection, Geneva

Tryptique II by Moké, 2010 Courtesy CAAC and the Pigozzi Collection, Geneva

Tryptique III by Moké, 2010 Courtesy CAAC and the Pigozzi Collection, Geneva

keywords:Japan

关键词：日本