The exterior of the São Paulo family home of architects Clara Reynaldo and Lourenco Gimenes

在圣保罗一处狭小的地块上设计家庭住宅时，CR2Armisetura和Lourenco Gimenes的建筑师克拉拉·雷纳尔多(Clara Renaldo)从一开始就知道这将是一个挑战。他们自问：“你是如何使一所房子的整个程序适合4×30米的地段，依靠几个明亮的表面？”“尽管结果看起来很简单，但解决方案需要大量的研究。”雷纳尔多和吉门尼斯看到了独特的日本风格的小规模住宅，以及紧凑的荷兰民居的灵感。经过三年的设计和建设，他们现在已经搬进来了。他们解释说：“我们对自然光照和通风的探索，把重点放在了一个中央花园上，切进了建造的空间，以创造出三个沐浴在光中的立面。”该建筑包括两个街区，位于中央庭院的两侧，通过地面的走廊和一层的网状人行桥连接。前面的体积也比较大，包括主要的起居室-厨房和客厅，以及楼上的卧室。较小的后卷支持前面的一个，托管服务区和发行量，以及一个办公室和电视室。二人希望起居室面向私人花园，这导致了一种非常规的决定，即厨房空间面向街道。他们解释说：“突出它的形式，并将它在空间上整合到房子中，这从阻碍项目机会的角度来看，已经不再是一个障碍。”建筑师们将厨房沉入地面75厘米，从而形成了一条高架走廊，由它一直延伸到客厅。内部和外部，房子是完成了一个单色调色板和几个干净的白光反射表面，同时具有大开口的庭院，所有巧妙地增加了一个大空间的错觉。结合可回收材料，最终的结果是明亮和通风，尽管它的小规模-一个有效的建筑，其中没有一部分的地块被浪费。

Designing a home on a 4x30m plot was no easy feat for the duo. 'Our search for natural illumination and ventilation conditioned the emphasis on a central garden, cut into the constructed volume in order to create three façades generously bathed in light,' they explain

The architecture comprises two blocks, situated on either side of the central courtyard, connected via a corridor on ground level and a mesh footbridge on the first floor

The living area in the main volume of the house opens onto the courtyard garden

The duo's desire to have the living room orientated towards the garden led to the unconventional decision of having the kitchen space facing the street

'Highlighting the kitchen's form and integrating it spatially into the house passed from being an obstacle to a project opportunity,' they explain. They sunk it by 75cm into the ground, thus creating an elevated corridor running by it that leads straight to the living room

Strategically placed openings ensure the house is filled with natural light

The first floor corridor in the main volume of the house

... a landing, lit by a large opening in the facade of the house

The roof top terrace above the main volume of the building

The smaller volume at the back of the plot hosts the service areas, as well as an office and...

.. a small TV room

View from the TV room across to the rooftop terrace

Internally as well as externally, the house is finished in a monochromatic palette and several clean white light-reflecting surfaces

keywords:Sao Paulo, architect, architecture, clara reynaldo, lourenco gimenes

关键词：圣保罗，建筑师，建筑学，克拉拉·雷纳尔多，卢伦科·吉梅内斯