Designer Samuel Wilkinson and neuroscience professor Beau Lotto collaborated to create The Ommatidium, a multi-purpose piece of street furniture, which takes its name from the individual organic units that comprise an insect's eyes

一个闪亮的灯塔连接起来在肖雷奇设计三角今天，它来了彩虹。这座由设计师塞缪尔·威尔金森和神经科学教授博奥·洛托创作的、即将结束的伦敦设计节，是一个多用途的地标，充当雕塑、路灯、社区布告板和光线折射器，从1500个手工水晶棱镜中射下彩虹。

正是这种多功能的方式，把小黄和任何旧的街头艺术和家具区分开来。它与一个告示板应用程序Traces合作，它允许用户将一系列多媒体(音乐、图片等)发布到物理点，内置WiFi意味着该项目不仅仅是一盏漂亮的灯-它是一种使用虚拟技术将人们拉近距离的固定装置。

RSA获奖设计师威尔金森(Wilkinson)解释说：“这真的只是一个新概念-把一些东西配对起来，这不仅是一个漂亮的物体，而且是一个有功能的物体。”“你可以在那里认识人们，看看这些数字内容，然后就会发现一些有趣的东西…它很漂亮，而且功能也很好。”

这是双方都同意的概念。博奥·洛托-一位经验丰富的TED演讲者-相信把神经科学和设计结合在一起可以帮助在社交媒体上创造有意义的体验。当谈到与没有实际背景的社交媒体互动时，他问道：“它们怎么能有意义而不仅仅是信息？”他们希望，这一物质是现实世界和虚拟世界的交汇点。

虽然威尔金森注重的是互动性，但他确保不会忽视结构的审美魅力。“对我来说，很多街道家具都觉得不够努力：为了这个，人们看着它，会想：”哦，这是酒店的一盏漂亮的吊灯吗？“在白天，在伦敦阳光照耀的罕见情况下，它通过棱镜投射彩虹，但在晚上，它变成了一座灯塔，发射着24盏强大的LED灯。虽然路灯通常使用39-153瓦特取决于功能，铟生产的固体140瓦的能源-实际上相当绿色的公共设施。

对审美和数字连接的承诺，是使这颗物质成为一件真正现代的艺术品的原因，同时也是通向充满艺术的街道的潜在前兆，这些艺术将我们虚拟地和肉体地结合在一起。“我认为街道应该和其他任何地方一样美丽-更美，可能是因为它是为公众服务的，更多的人可以享受它。”这不是事实吗？

The Ommatidium's roof is made of 1500, handcrafted crystal prisms, creating a new age street chandelier. 'In an area like Shoreditch, you have to try to produce something of really top quality,' explains Wilkinson

By day, the prisms will refract hundreds of rainbows onto the pavement, but at night it will be illuminated with twenty-four LED lights

In collaboration with Traces, Lotto's geo-location app that allows users to post virtual notices to physical locations, The Ommatidium will use built-in WIFI (to be installed in 6–8 weeks) to become a tangible hotspot for digital content

The Ommatidium takes the place of Lotto's former solar-panel experimental installation, The Beacon, but this project, according to Wilkinson, is about bringing 'a nice sense of place, and bringing more meaning to that place'

The Ommatidium is officially launched today (25 September) as part of London Design Festival

keywords:London Design Festival, public art

关键词：伦敦设计节，公共艺术