Located in Tokyo's up-scale Daikanyama shopping district, the site of Tsutaya Books combines three low-slung elegant pavilions providing a smooth integration of the interior and landscaped outdoors within a relaxed village-like setting

所有的目光都集中在日本领先的图书、音乐和电影零售巨头津田(Tsutaya)身上，这是通往T网站的大门-承诺对零售业未来的新愿景-将于12月中旬在东京开幕。创新的新一代综合体已经混淆了最近令人沮丧的关闭书店的趋势，它创造性地结合了经典和尖端的购物、餐饮和娱乐以及独特的设计。

位于东京高档的大坎山购物区，该网站结合了三个低矮的优雅展馆，通过一条“杂志街”连接起来，在一个轻松的乡村环境中提供了室内和室外景观的平滑融合。“森林中的图书馆”设计理念是由总部位于东京的英国建筑师克莱因戴森建筑师创建的，他从一份星罗棋布的70名日本建筑师名单中赢得了设计委员会，这在很大程度上是因为他们机智地反映了著名同名品牌在T启发的网站布局、建筑形状和独特的标志穿孔屏幕正面。

KDA创始人马克·戴瑟姆(Mark Dytham)说，我们并不是赢得设计竞赛的最热门人选，但将品牌整合到网站的结构和结构中，吸引了Tsutaya的所有者Muneaki Masuda，他想做一些完全不同的事情。室内设计也是如此，我们为此密切合作，创造了一种新的文化体验。

Masuda将该公司从东京证券交易所除名，这样他就可以完全自由地处理项目的设计和内容。令人高兴的是，其结果是，一家豪华便利店和一家爵士俱乐部酒吧酒廊吸引人，展示了Tsutaya的艺术、设计、时尚和旅游书籍和杂志，所有这些都有着非同寻常的宽敞和精心策划的感觉。

从印刷到数字媒体，新旧互补的融合是无缝的：RIFID标记的书籍和DVD、iPad、DVD等刻在光盘上的东西、自助服务的收银台和人们的追踪都非常高效，但并不引人注目。喷砂木地板，复古皮革家具，有趣的选择乙烯基和经典艺术品与经验丰富的工作人员(甚至有一个专门的内部旅行礼宾)是令人放心的熟悉。

由日本工匠建造的锤击式中央楼梯提供了通往楼上安进酒廊酒吧和表演空间的入口，里面有大量的老式设计杂志和书籍。KDA的手的设计在这里再次明显，他们定制的书内衬的酒吧和桌子。

在别处，定制设计的显示器，如地板到天花板的玻璃塔，显示精美的笔和时尚的图形由无印良品艺术总监肯尼亚哈拉转化的购物体验。γ

The 'library-in-a-forest' design concept was created by Tokyo-based British architects Klein Dytham Architects who won the design commission from a star-studded list of 70 Japanese architects

The architects were chosen by Tsutaya's owner, Muneaki Masuda for their witty reflection of the well known eponymous brand in the T-inspired site layout, building shape and distinctive logo-perforated screen facade

The result is an enticing showcase of Tsutaya's art, design, fashion and travel books and magazines, together with a luxury convenience store and a jazz club bar lounge, all with an unusually spacious and curated feel

A hammered-steel central staircase created by Japanese craftsmen provides a statement entrance to the upstairs Anjin lounge bar

KDA's sure-handed design is again evident here with their bespoke book-lined bar and tables

The Anjin lounge bar is also a performance space and comprises a vast selection of vintage design magazines and books

An interesting selection of vinyl and classic artworks together with highly experienced staff (there is even a dedicated in-house travel concierge) are reassuringly familiar

Retro leather furniture, along with custom-designed displays transform the shopping experience

The complementary blend of old and new from print to digital media is seamless: RIFID tagged books and DVDs, iPads, DVDs burnt onto disc while you wait, self-service check out consoles and people tracking are satisfyingly efficient but unobtrusive

keywords:tsutaya, books, tokyo, design, architecture, klein dytham architects

关键词：Tsutaya，图书，东京，设计，建筑，Klein Dytham建筑师