In this colourful Barneys window by M/M Paris, the studio's drawings of fall 2007 accessories from the likes of Comme des Garçons, Marc Jacobs, and Balenciaga, move by mechanical means to reveal and conceal the objects they depict

一年中，当大多数纽约商店以大幅折扣的承诺吸引路人时，巴尼斯正在避开“销售”标志，转而选择水泥地堡里的树脂椅子，在镜面三角形的网格中闪烁的3D电影，以及一首绿松石晚礼服的颂歌。

百货公司橱窗上的任何展品(直到7月15日之前)都无法购买，因为这五个装置-由设计工作室M/M Paris、摄影师朱尔根·泰勒(Juergen Teller)、艺术家赫尔穆特·朗(Helmut朗)、诗人帕特里齐亚·卡瓦利(Patrizia Cavalli)和电影制作人阿西娜·雷切尔·桑加里(Athina Rachel Tsangari)设计的-是艺术收藏家达基斯·若安努的当代艺术基金会(D@@

乔安努说：“自从20世纪80年代初ArtForum把一件Miyake的衣服放在封面上以来，我一直对艺术和时尚之间的联系产生了这种好奇。”“那么，在艺术杂志上看到一幅时装作品的形象，真是令人震惊。”几十年后，他在希腊与M/M巴黎的迈克尔·阿姆扎拉格(Michael Amzalag)和马蒂亚斯·奥古斯特尼亚克(Mathias Augustyniak)共进晚餐，

三人组制定了一个项目，每年任命一名艺术家策展人，挑选五件时装作品，以视觉或口头方式解释这些作品，并以书面形式解释这些选择。由此产生的“胶囊收集”将由基金会获得。

2007年，M/M推出了时尚系列，推出了永不停歇的时装系列，比如一顶卡隆(Comme Des Gar Ons)兔耳帽和素描中注射成型的巴黎世家高跟鞋(Balenciaga)，这对夫妇形容为“在时尚界被遗忘了”。在接下来的几年里，又有五位策展人把他们自己的创意运用到了从爱马仕的伯金包到美国服装紧身衣的每件事上，乔安努认为是时候举办一个展览了。他的朋友丹尼斯·弗里德曼，巴尼斯的创意总监，就在那里：这家商店的麦迪逊大道对面的窗户。

弗里德曼说：“我们去找了每一位馆长，让他们根据他们挑选的时装作品为我们的橱窗制作网站专用的安装。”弗里德曼花了一年的时间策划了这些新的、往往非常复杂的作品的展示。其中包括朗最后一场时装秀五个前排座位的复制品，以及卡瓦利对维克多的口头和电脑印出的沉思。

最引人注目的装置之一是Teller，他2000年的伊夫·圣洛朗(Yves Santa Laurent)的肖像-他眼中闪烁着疯狂的科学家光芒-已经扩大到广告牌的比例，并贴在白色的包层上，这表明了一个高级时尚建筑工地。M/M选择了让蒙德里安(Mondrian)和孟菲斯(孟菲斯)两人都想起的原色，推出了一款用移动面板显示和隐藏的配件窥视游戏，而Tsingari令人难以忘怀的黑白电影(包括女演员克莱门斯·波西(Clémence Poésy)在内的演员阵容)已经安装在一个具有3D效果的格子后面。与此同时，2011年的策展人查尔斯·雷(CharlesRay)不参与这个项目，因为他把自己挑选的时装项目想象成“隐形服装”(译注：裸照)。

周二晚上，德国艺术家约翰·博克(JohnBock)在一家商店聚会上揭开了橱窗的面纱，在一支裁缝团队的协助下，他进行了一场服装裁剪和拼贴表演。至于脱衣舞集的未来，乔安努渴望举办一个扩大展览，但现在，他正在享受首次亮相。“纽约市的巴尼斯，有五扇窗户-你还想要什么？”他笑着问道，然后又回到了服装杂志。“整件事就像个幸运儿。”

Helmut Lang's cast-resin replica of five front-row seats from his final fashion collection are installed in a concrete room in the window of Barneys, replicating the artist's own basement, where the piece has been stored. Flat-panel plaques on the floor display the fashion items the artist selected as highlights of 2009

Athina Rachel Tsangari’s haunting black-and-white film, featuring a cast that includes actress Clémence Poésy, is installed behind a mirrored lattice in one of the windows, giving it a 3-D effect

Athina Rachel Tsangari’s haunting black-and-white film, featuring a cast that includes actress Clémence Poésy, is installed behind a mirrored lattice in one of the windows, giving it a 3-D effect

Poet Patrizia Cavalli presents 'Vestito da Distacco' ('Detachment Dress'), her ode to a frothy dress from Viktor & Rolf's spring 2010 collection, in three forms: text posted on the rear wall, a spoken word performance that plays through speakers positioned outside the window, and a computer printer that emits, word by word, the verses of her tribute to 'a big rich dense crinkly / soft hut / of angelical turquoise'

Poet Patrizia Cavalli presents 'Vestito da Distacco' ('Detachment Dress'), her ode to a frothy dress from Viktor & Rolf's spring 2010 collection, in three forms: text posted on the rear wall, a spoken word performance that plays through speakers positioned outside the window, and a computer printer that emits, word by word, the verses of her tribute to 'a big rich dense crinkly / soft hut / of angelical turquoise'

A 2000 portrait of Yves Saint Laurent — with a mad-scientist gleam in his eyes — by Juergen Teller has been enlarged to billboard proportions and pasted onto white cladding that suggests a high-fashion construction site

keywords:barneys, madison avenue, deste, helmut lang, m/m paris, designer

关键词：巴尼斯，麦迪逊大道，命运，赫尔穆特朗，巴黎男装设计师