Artists Jake and Dinos Champan have created a dark and troubling 'children's' book that may have dramatic consequences on the serenity of your offspring

“Malice将来破坏夜晚，为它的舒适和指责你的喜悦”，只是一个例子，在艺术家杰克和迪诺斯查普曼的新书中可以找到令人毛骨悚然的诗歌。也许只有一本“儿童”不适合孩子的书，“睡前无眠之夜的故事”，充满了兄弟们所能引起的每一次震惊。

这本精装书由“燃料”出版，并与“白方画廊”合作制作，装模作样地呈现为一本经典的儿童读物，厚厚的书页展示了大写的文字，并附有彩色的蚀刻图案。

这幅作品完全是由这对夫妇创作的，他们还写了这些文字，这些文字生动而黑暗地再现了维多利亚时代的道德故事，讽刺地使用了儿童故事中常见的熟悉和天真的诗句。

为庆祝11月7日这本书的发行，这两人将在白立方贝蒙齐签名，在那里他们将打扮成兔子，并被适当地安置在温迪的房子里，这是由这对夫妇专门为这一场合建造的。

作为额外的奖励，购书者将在当晚收到一张抽奖券，让他们有机会在自己的家中赢得艺术家们对这本书的个人阅读。只是一个警告：捂住你的孩子的耳朵。

The hardback publication is deceptively presented as a classic children’s book, with thick pages displaying large-print text, accompanied by colourful etchings

The book is published by Fuel and produced in collaboration with the White Cube Gallery. Pictured is a spread featuring one of the book's spooky tales

The text offers a vivid and dark re-imagining of the Victorian morality tale, which ironically uses the familiar and innocent verses often found in children’s stories

The artwork and words have been created exclusively by the pair

Eyeballs and skeletons are recurring motifs

The book will be launched at London's White Cube Bermondsey

Dressed as rabbits, the duo will be signing copies inside a Wendy house, which they have specially constructed for the occasion

keywords:art, modern art

关键词：艺术，现代艺术