'Lautner', by Xavier Veilhan, 2013, is installed in architect John Lautner's Sheats-Goldstein House in LA

法国艺术家泽维尔·维尔汉继续他的多场地“建筑”，在世界各地著名的建筑作品中安装特定地点的作品。在理查德·诺纳的VDL屋和皮埃尔·科尼格的个案研究室21号进行了干预之后，韦尔汉现在为约翰·劳特纳的Sheats-Goldstein House打开了大门，为公众提供了一个难得的机会，让他们可以把一栋私人住宅改造成一件艺术品。

与VDL的家庭氛围不同，Veilhan说Sheats-Goldstein‘简直像个道具。这和电影制作有很大的关系，也很壮观。这里是“大莱博夫斯基”和“查理天使”等电影的背景，也是无数照片拍摄的主题。维尔汉并没有推翻这一已经引人注目的空间，而是巧妙地干预了这一问题。

坐落在洛杉矶峡谷上的Sheats-Goldstein正被一间戏剧性的、围住的天花板起居室所吸引，这间客厅辐射到地平线上，就像一个雄伟的三角悬垂。韦尔汉采取了强大的几何屋顶，并连接到游泳池下面的电线从屋顶到游泳池的周长，创造了他标志性的‘射线’结构之一。

在主人的卧室下面，维尔汉放置了一个棱镜明亮的绿色铝雕，高耸威严的劳特纳俯瞰悬崖，重现了这位建筑师和他的创作的历史照片，并赋予了它一种大胆的、新的味道。

小件可以在家里找到。这位建筑师、房主和他的狗的铜制缩影是对这座房子历史的认可。根据亚历山大·格雷厄姆·贝尔(AlexanderGrahamBell)的实验风筝结构，“金字塔”呼应了家里强烈的三角主题。一个用来压唱片的醋酸纤维盘被切割成一个三角形并被框起来，而由Air的尼古拉斯·戈丁(NicolasGodin)制作的一张特别的作品在整个空间飘荡。

现代主义建筑长期以来一直是维尔汉作品的灵感来源，甚至激发了他的限量版订户封面，为我们的4月刊做封面，它将勒·柯布西耶的“电台之城”的形式与卡齐米尔·马列维奇(Kazimir Malevich)的现代主义视觉艺术结合起来。由弗朗索瓦·佩林(Francois Perrin)策划、由泽维尔·韦尔汉工作室(Xavier Veilhan Studio)和加莱丽·佩罗廷(Galerie Perrotin)组织的Sheats-Goldstein House项目-可能是艺术家在洛杉矶的第三次干预，但他韦尔汉说，这对我来说是一种享受。“[建筑]不仅是关于碎片，也是关于空间的体验。”维尔汉今年6月继续在马赛的无线电城发表讲话。

The prismatic bright green aluminum sculpture of the tall and commanding Lautner looking out over a precipice recreates a historical photograph taken of the architect and his creation, giving it a bold, new flavour

Part of Veilhan's multi-venue 'Architectones' project, for which he installs site-specific works in buildings of architectural note around the world, 'Lautner' stands at the tip of the house's master bedroom

Perched atop canyons in Los Angeles, the Sheats-Goldstein features a dramatic, coffered ceiling living room that radiates out to the horizon as a majestic triangular overhang. Veilhan takes the strong geometric roofline and connects it to the pool below by stretching cords from the roof to the pool's perimeter below, creating one of his signature 'Rays' artworks

'Rays (Lautner),' by Xavier Veilhan, 2013

'Pyramids No. 1,' based on Alexander Graham Bell's experimental kite structures, echoes the home's strong triangular theme

keywords:xavier veilhan, installation, artist, galerie perrotin, la modernism, modernist architecture, john lautner, sheats-goldstein house

关键词：泽维尔维尔汉，装置，艺术家，加莱丽佩罗廷，洛杉矶现代主义，现代主义建筑，约翰劳特纳，谢茨-戈德斯坦豪斯