A semi-circular walnut wood display system lines the walls of Frederic Malle's new flagship store, designed by Stephen Holl

弗雷德里克·马勒(Frédéric Malle)在过去14年里一直在利用自己的品味来交易。自2000年创立香水品牌“巴黎香水”以来，这位极富魅力的香水专家培育出了业内最受赞誉的香水公司的一些最前卫和冒险的作品。今天不仅是公司成立的日子(它在格勒内勒街37号的第一家店于同一天开业)，而且还看到Malle公司进入了一个新的策划者领域：建筑。随着他的新西村商店的开张，马勒预示着由顶级建筑师设计的新版本的独立商店。

这位企业家解释说：“我计划在世界各地开设更多独立的商店，这让我得以实现我儿时的梦想：以”巴黎书店“的形式”出版“伟大建筑师的作品”。“我将和建筑师有着和我和香水设计师一样的创造性关系。”我会要求他们设计他们的梦想商店，不妥协，也不受限制，尽管这次会有预算！“

在就职典礼上，马勒想和一位了解西村特色的建筑师合作。他说：“我在寻找一位风格与这一特定街区的性格形成和谐对比的艺术家。”“我的愿望是和一位顶尖的建筑师一起工作，但是他的工作范围很小，所以我会直接和他一起工作，而不是和一营的助手一起工作。”

答案出现在史蒂文·霍尔的作品中，他的作品马勒一直很欣赏。Malle说：“我说了我唯一的要求：有香水师的肖像，存放香水的冷藏柜，还有气味装置的存在，让我们的客户能够真正地发现每一种成分。”最后，我指出，我们的商店总是很舒适的地方，游客感到轻松，并设法摆脱了每天的压力，时间停留的地方。

从外面看，这家精品店是一个未来派的滑盘，插入格林威治大道的褐石地带。进入后，游客们会看到一个亮丽的银色内饰。墙壁和天花板是由多孔的泡沫铝制成的，霍尔也用这种材料在他的办公室做了一扇巨大的门。胡桃木镶板地板横贯400平方英尺的空间，垂直以匹配的展示柜台、拱形长凳和半圆形架子的形式存在，这些架子在房间周围延伸，并与装饰玻璃店面的类似框架连接在一起。在一堵墙上，参展香水的黑白相框有品味地悬挂在装有香水瓶的冰镇橱柜上，而相邻的三个气味荚则让游客感受到这些香味的全部纯度。

平静的感觉是显而易见的。“你来到这里，就像你生命中的一个括号，”马勒总结道。为了补充这一亲密空间，这家商店拥有一个直观的照明系统，由HervéDescottes设计，他是Holl以及Andre Putman和James Turrell等人的创意帮凶，能根据一天中的时间巧妙地调整和淡化光线。冒险深入，你也可以看到一个圆形私人花园-完美的完成触摸。

随着伦敦、迈阿密和洛杉矶将有更多的门店上市，我们迫切希望看到Malle正在策划的其他创造性合作项目。

The exterior of the boutique is a futuristic slipped disk inserted into the brownstone-lined Greenwich Avenue, New York

The walls and ceilings are made from a porous aluminium, providing a subtle and calm backdrop to the walnut wood cabinets and shelves that fill the wallspace

Malle's design requirements for Holl were minimal: he only specified the presence of the perfumers portraits, refrigerated cabinets to store the perfumes and the existence of smelling devices to allow the clients to discover the compositions

Framed black and white portraits hanging over chilled cabinets of bottled fragrances pay homage to the perfumers

The new store is Holl's first retail project

Malle and Holl achieve the aim of a serene and soothing space, with warm walnut wood panelled flooring running throughout the interior

Malle's perfume label 'Editions de Parfums' established in 2000, encapsulates some of the most avant-garde and adventurous perfumery creations in the industry. It's latest offering, created in collaobration with Carlos Benaim, features Bergamot from Calabria, magnolia headspace, vetiver heart, patchouli heart, cedar, ambre extreme and tree moss

keywords:Frederic Malle, New York, Perfume, Steven Holl

关键词：弗雷德里克·马勒，纽约，香水，史蒂文·霍尔