Curators Tamar Margalit and Stephanie Adamowicz have honed in on the dark side of desire for a new show at New York's Luxembourg & Dayan gallery, examining the connection between an artwork and a fetishized object

当卢森堡的时候，纽约的事情就会变得很混乱

策展人Tamar Margalit和Stephanie Adamowicz在展示欲望的黑暗面时，没有展示那些明显表达性行为的东西。一连串的痴迷把所有展出的作品联系在一起。在表演中，对象制作的过程——一个被狂热迷恋的艺术家强烈追求的行为——和对象本身一样重要。艺术家们被展示出来，他们被某些形式、过程和材料反复吸引着身体的联想——一个在他们的职业生涯中重复出现的方面。

策展人说：“我们一直在回想，许多艺术家的狂热对象与他或她的实践的执着本性有关。”无论是汉娜·威尔克在各种排列中创造的阴道重复形式，还是她所做的[唇形]树脂灯，她做了二十次，有一种冲动要多次重访对象。

从孔纹作品到罗伯特·海内肯的女性形象照片碎片，以及多萝西娅·坦宁1970年的作品“交通标志”-一种看似无害的、花呢覆盖的雕塑，直到与她的色情水彩画和蜡笔研究一起观看-卢森堡。

“我们的主要标准是包括那些每次接触时都会以不同的方式展现自己的作品，”这两人解释道。更多的是为了在作品之间建立引人注目的配对和交汇点。展览中几乎所有的作品都很小，都与人类的尺度有关，比如你手里拿着的东西，或者是安西娅·汉密尔顿(Anthea Hamilton)和朱莉·韦霍文(Julie Verhoven)的“水果座”。

画廊的近距离允许在作品之间进行对话，从而为展览增添了更多的维度。汉斯·贝尔默(HansBellmer)的性感邮袋指纹背后同样的强迫性思维，也在喜力的照片谜题中显露出来。同样，对身体的雕塑探索是安西娅·汉密尔顿和艾莉萨·巴雷姆博姆的焦点，尽管方式不同。

在这些精巧的空间中，展览的明确性质被放大到了一个水平，创造了一个双重的经验，它的布鲁内尔协会公正。不管您对卧室的喜好如何，我们建议您在午后享受一下乐趣。

'That Obscure Object of Desire' transforms the gallery space into a chamber of seduction, with an array of provocative works displayed in arousing proximity

'Leakage Industries: Soft Screw' by Alisa Baremboym, 2012. Courtesy of 47 Canal. Photography: Joerg Lohse

'La Poupée' by Hans Bellmer, 1949. © Artists Rights Society (ARS). Courtesy of Miguel Abreu Gallery. Photography: Jeffrey Sturges

Dorothea Tanning's 1970 work 'Traffic Sign' (left) is a seemingly harmless, tweed-covered sculpture until viewed alongside her pornographic watercolour and crayon studies

'Untitled (frieze)', by Dorothea Tanning, 1965. © The Dorothea Tanning Foundation/Artists Rights Society (ARS), New York. Photography: Mia Moffett

The gallery's close quarters allows a dialogue to take place between the works, thus adding a further dimension to the show

'Leg Chair (John Travolta)' by Anthea Hamilton, 2010. Collection of Beth Rudin De Woody. Photography: Andy Keate

'La Poupée (L'attente latente)' by Hans Bellmer, 1949. © 2014 Artists Rights Society (ARS). Courtesy of Miguel Abreu Gallery. Photography: Jeffrey Sturges

'Multiple Solution Puzzle' by Robert Heinecken. © The Robert Heinecken Trust. Courtesy of Cherry and Martin, Los Angeles. Photography: Robert Wedemeyer

'Figure Horizon #4' by Robert Heinecken, 1972. © The Robert Heinecken Trust. Courtesy of Cherry and Martin, Los Angeles. Photography: Brian Forrest

keywords:That Obscure Object of Desire, exhibition, art, fetish, sex, Luxembourg & Dayan, New York exhibition

关键词：欲望，展览，艺术，崇拜，性，卢森堡