3925497520001 Watch an exclusive video portrait of 'Elements' by Massimo Uberti, presented at this year's Design Miami by British automaker Bentley. Film: Casey Brooks

在今年的设计迈阿密首次亮相是英国汽车品牌宾利的新的艺术和设计倡议，宾利元素，其中公布了它的第一个委托，在一系列大胆的艺术家合作计划。

这项由创意总监邓肯·坎贝尔和品牌代理公司坎贝尔-雷的夏洛特·雷伊提出的倡议旨在“将汽车建造中的物理和抽象元素与品牌价值和汽车居住的自然景观的基本特征联系起来”。这两人专门为遗产品牌提供咨询服务，他们已经制定了一项合作计划，每年都会从一名手工艺人或艺术家那里得到一个新的原始佣金。

为了启动创意过程，坎贝尔-雷伊冒险去了英国克鲁的本特利工厂，在那里，他们受到了霓虹灯照明的车辆审计箱的启发，在那里，汽车在交货前被检查过。因此，二人邀请意大利艺术家马西莫乌贝蒂创造了一个安装周围的光为开幕元素的作品。

Uberti以使用霓虹灯管制造梦幻般的灯光装置而闻名，他在开始该项目之前参观了Crewe工厂。Uberti说：“这个装置代表了宾利在工程和技术方面的创新，再加上最高水平的工艺，我有机会在与工厂里的工匠交谈时欣赏到这一点。”在他们的作品中，我认出了一位艺术家的创新精神。

这位米兰艺术家呼应了本特利审计湾的赤裸裸的灯光，用他标志性的霓虹灯管，勾勒出一间房间的轮廓，这个房间里住着一张桌子和椅子，照亮了黑暗的环境。Uberti解释说，这个作品代表了这位工匠的工作室：“在这里你可以找到一些建筑元素，这些建筑元素让人想起了倾斜屋顶、低轮廓和水平窗口的古典工业结构。”工作中的创意桌谈到了未来的想法，而入口拱门的文艺复兴比例则参考了过去。

The installation is the first commission from Bentley's new art and design initiative, Bentley Elements, conceived by creative directors Duncan Campbell and Charlotte Rey of branding agency Campbell-Rey

Uberti, who is known for creating dreamlike light installations using neon tubes, was invited to create an artwork for the inaugural Elements piece

The artist visited Bentley's Crewe factory before beginning work on the project where he was inspired by the skill of the craftspeople he met and the stark light of Bentley’s audit bays in which the cars are inspected prior to delivery

Says Uberti, 'This installation represents the union between Bentley's innovation in engineering and technology, combined with the highest levels of craftsmanship'

The artist used his trademark neon tubing to create a gravity-defying outline of a room inhabited by a table and chair that lit up its dark surroundings

Inspired by elements of the car’s construction as well as the values of the brand, the Italian artist's composition is representative of the Bentley craftsmen’s atelier

keywords:Bentley Elements, Design Miami, installation, light art, Bentley, Massimo Uberti, Campbell-Rey

关键词：宾利元素，迈阿密设计，安装，光艺术，宾利，马西莫乌贝蒂，坎贝尔雷伊