Swedish designers Massproductions and lighting specialists Wästberg have created a shared space in Stockholm's former industrial area, Hammarby quay

斯德哥尔摩的Hammarby码头正迅速成为当地设计活动的中心。这个前工业区正被重新定位为一个生态海滨中心，同时也同样迅速地被创意人员占领。最新的居民是瑞典设计公司MassProducts和壁纸*设计奖得主W stberg，他们本周开设了他们的第51号联合展厅。

设计师们共享一个空间，这是一个由约翰尼斯诺兰德设计的黑暗、新古典主义建筑的“全部”，其中大量生产的功利主义家具被W·斯特伯格的当代照明所补充。

这两家公司是天生的伙伴。W stberg的创始人兼首席执行官马格纳斯·瓦斯特伯格(Magnus W Stberg)说，我们都有自己独特的设计语言，对时尚的传播毫不在意，所以在很多方面我们是很好的匹配者。

他们可能分享一种现代主义的美学，但分享一个展厅，相似的精神和方法的客户体验是至关重要的。幸运的是，这两个品牌似乎也在同一页上。MassProducts的首席执行官Magnus Eleb ck解释说，新的展厅将是一个有创意的家庭基地，也是客户可以亲身体验我们的产品和想法的聚会场所。

为了促进这一令人欢迎的功能承诺，第51号的内部保持干净和不讲究。由斯德哥尔摩的建筑师设计，陈列室保持真实的工业历史。“你可以称它为我们对”现代主义2.0“的解释，”Gogise的联合创始人Jani Kristofferson解释道。“我们想要创造一个干净的空间，没有多余的装饰，诚实的材料和清晰的功能。”

以真正的现代主义风格，这座建筑的基本组成部分都暴露了出来。整块墙把空间隔开了，空间由赤裸裸的混凝土地板和巨大的玻璃统一起来。这种不起眼的态度在幕后继续存在，那里的办公室经济上完全配备了MassProducts的椅子和桌子，被瓦斯特伯格的木制吊灯照得很亮。

Called No 51, the showroom-cum-studio occupies the groundfloor of 'Allén' – a neomodernist building designed by Johannes Norlander

'The new showroom will be a creative home base, as well as a meeting place where clients can experience our products and ideas first hand,' says Massproductions CEO Magnus Elebäck

Designed by Stockholm-based architects Guise, the showroom stays true to the area's industrial history

Behind the scenes, the designer's make use of their own furniture and lighting, creating a welcoming, functional office

keywords:Stockholm Furniture & Light Fair, Showrooms

关键词：斯德哥尔摩家具