Designed by Pitsou Kedem Architects, this new residence near Tel Aviv masterfully balances contrasts

以色列的这座新房子，根据当地的惯例，是光明和阴影、混凝土和风化的钢铁表面以及开放和封闭空间的巧妙互动。位于Savion，一个智能住宅区，距离特拉维夫市中心很短的车程，房子由建筑师Pitsou Kedem、Irene Goldberg和Hila Sela设计，供单身人士居住、接待客人和家人。

互动式欣赏影堂

“阴影是这栋建筑最重要的元素，”凯登解释道，“在住宅的名字中清楚地暗示了一个事实：对阴影的赞美。”在当地的气候条件下，充足的阳光是设计过程中的一个关键影响因素。这种结构巧妙地利用了一天中改变光线模式的优势，利用自然光线，通过房子上层外墙上的Cor-10棋盘屏幕，创造了一部“动态戏剧”。这两种方法都会淹没空间，并有助于塑造房间内部的特征。

实际上，内部空间有丰富的纹理和景观；坚固的混凝土墙同时框架和保护居民，同时打开家园对周围的环境。温暖的褐色木材内部抵消了混凝土结构的粗糙的外部感觉。内部安排是明确和直截了当的，跨越两个不同的层次。

一楼有公共区域，而一楼有两间宽敞的卧室、浴室和步入式衣柜。楼上有一个长长的内阳台，可以俯瞰宽敞的双高居住空间，还设有图书馆。由Cor-十屏幕遮挡的庭院向花园敞开，其中包括一个游泳池。院子里点缀着精心摆放的植物。

一个设计巧妙的平衡对比，在赞扬阴影是一个住宅，创造一个诱人的视觉对话之间的内外，充分利用网站的气候条件。

Shadow is the building's most important element, a fact clearly hinted at in the residence's name, In Praise of Shadows

The architects harnessed natural light to create a 'dynamic drama' through the house's Cor-Ten chequerboard screen on the upper-level façade

The internal arrangement is clear and straightforward, spanning two distinct levels

The generous double-height living space is overlooked by a long internal balcony upstairs, featuring the library

The ground floor (which Kedem calls the 'central zone') contains the common areas

Warm brown woods inside offset the concrete structure's rougher external feel

The internal spaces are rich in light, textures and patterns

The ground floor contains the common areas, while the first floor is home to two generous bedrooms, bathroom and a walk-in wardrobe

In Praise of Shadows is a residence that creates an inviting visual dialogue between inside and outside

Courtyards shaded by the Cor-Ten screen open up towards the garden, which includes a swimming pool

The courtyards are dotted with carefully placed plants

keywords:Pitsou Kedem Architects, architect, Israel, home, house, design, residence, floor plan, interactive floor plan

关键词：Pitsou Kedem建筑师，以色列，住宅，设计，住宅，平面图，互动平面图