The Weston Library opens this weekend after a thoughtful redesign by London-based architects Wilkinson Eyre. Photography: Ben Bisek for Wilkinson Eyre Architects

牛津大学(Oxford University)上市的新博德赖图书馆(New Bodleian)经过三年和8000万英镑的翻修后，刚刚重新开放，装修了一个新名字，修复和改造了内部，拥有最先进的设施和更受欢迎的外部环境。

此后，这座建筑被称为威斯顿图书馆，最初由吉尔斯·吉尔伯特·斯科特爵士设计，建于20世纪30年代末。尽管它令人羡慕的位置在牛津的一条主要大道上，与尼古拉斯霍克莫尔的克拉伦登大厦和克里斯托弗雷恩的一级上市的谢尔顿剧院相对，但图书馆总是显得封闭和封闭。

作为一座建筑，它离开了宽街，没有与公众接触。这似乎意味着你应该远离，“威尔金森爱公司(Wilkinson Eyre)的董事吉姆·爱(Jim Eyre)说。该公司总部位于伦敦，负责此次升级。他承认，尽管与它最初作为图书储藏库的用途相一致，但它已经远远超过了它。此外，它过时的存档系统缺乏防火和温湿度控制，使其宝贵的藏书处于危险之中。Eyre解释说，升级图书储存是非常困难的。“最终出现的情况是，我们需要升级和减少藏书量，把大楼变成一个专门收藏的图书馆。”

威尔金森·艾尔(Wilkinson Eyre)的关键想法，也可能是在竞争舞台上打破平衡的想法，就是在宽阔的街道上打开大楼，创造一个诱人的公共入口，用台阶和倾斜的表面覆盖拱廊，让人们可以自由进入。内部也从根本上完全恢复了活力。建筑师们摧毁并重建了这栋建筑的中心，给了它一颗新的心脏-布莱克韦尔大厅(Blackwell Hall)，这是一个13.5米高的空间，从图书馆的许多内部走廊和狭窄的线形屋顶灯光中可以看到，这些灯光回荡着“吉尔伯特·斯科特(Gilbert Scott)的许多建筑的长而薄的重复垂直窗户”。

大厅里有一个咖啡馆和问讯处，还有一个戏剧性的15世纪的网关，过去是在第五大道上

The project, located in the heart of historic Oxford, is part of the city's famous Bodleian Libraries. Photography: Will Pryce

The David Reading Room is one of the library's brand new spaces and offers views of the city's famed spires. Photography: Ben Bisek for Wilkinson Eyre Architects

The library's new heart is the Blackwell Hall, which includes the Ascott Park Gateway, previously housed at the V&A. Photography: Ben Bisek for Wilkinson Eyre Architects

An open access library was a key part of the redesign. Photography: Jogn Cairns, Bodleian Libraries, University of Oxford

keywords:Wilkinson Eyre architects, British architecture, Oxford architecture, Weston Library, Bodleian library, Oxford University

关键词：Wilkinson Eyre建筑师，英国建筑，牛津建筑，威斯顿图书馆，博德利亚图书馆，牛津大学