The Layered Terrace House by South Korean practice Jo Jinman Architects follows a design of staggered levels and intersecting terraces

在首尔市中心以南15分钟的攀东市，密集的郊区住宅几乎没有给公园和绿色植物留下多少空间。幸运的是，乔·金曼建筑师设计了分层露台屋，为这个问题提供了一个内置的解决方案；它包括交错的楼层、17间不同的房间、3个外部露台和庭院，把所有的东西都排在一个只有13x17米的地方。

这所房子里有八名家庭成员，包括祖父母、姨妈和叔叔、父亲、母亲和两个年幼的孩子。每个居民对自己完美的家都有不同的要求和看法；例如，祖父母热衷于建立一个厨房花园和学习，而年轻的家庭则需要一个独立的居住空间、游戏室和孩子们的学习。

多层露台楼的互动参观

在严格的规划规则的约束下，建筑师们把空间精心安排在一个带有屋顶露台的多层平房内。这些规则规定，楼顶的高度不得超过两层。宽敞的结果更像是一栋三层高的房子。

建筑师们解释说，这种设计是“动态的，能适应广泛的固定和变化的活动”。宽枫木楼梯连接楼下休息室和楼上卧室的半层，作为投影屏幕的电影院座位。与此同时，孩子们现在的高度中的游戏室因素，使得在3.6米高的空间内有两层，但有一个可移动的空间。阁楼，这将把空间变成一个主卧室，随着他们的成长。

中央庭院将所有空间统一起来，内部正面是条纹的云杉-松-杉木(SPF)，形成了一个复杂的木材图案，并上升到屋顶。在房间里，白色的墙壁和家具，以及枫木地板的适度组合，把所有的空间集中在一起，以一个连续的布局，巧妙地避免走廊和浪费的空间。

内倾的房子的高地是深灰色的，几乎没有通向道路的开口。视野主要集中在内部，在宁静的隐蔽庭院和上层露台上，虽然小阳台和窗户穿透了严峻的外部表面，帮助自然交叉通风贯穿整个。结构墙和楼板可以在外立面上看到，显示出内部布置的暗示。

The house is occupied by eight family members, including grandparents, aunt and uncle, father, mother and two young children. Each resident had different requirements and visions of their perfect home

A central courtyard unites all spaces, providing an area in the heart of the house, where the family can come together

Interior facades of striped leftover Spruce-Pine-Fir (SPF) create an intricate vertical timber pattern, which leads the gaze up to the roof

The ground floor accomodates shared living spaces, a kitchen, utility room and the grandparent's quarters

Wide maple stair treads link the downstairs lounge to the mezzanine of bedrooms above – doubling up as cinema seats for a projector screen

Staircases link the different staggered floor levels. A modest composition of white walls and furnishings, and maple wood floors is consistent across all spaces

The aunt and uncle's rooms both contain desk space and are linked by a small balcony

A first floor terrace leads out from one of the bedrooms. All the main spaces connect to an external patio or balcony, helping natural cross-ventilation throughout

The three patios are visually connected and shared, becoming the main social meeting points of the property. One of the bedrooms' terraces is also linked to the playroom

The young family needed a separate kitchen and living space, a playroom for the children and an extra study. Their living quarters are at the top of the house 

A long bookshelf runs the length of the wall in the family's living area. A separate room at the top of the house was created in response to the mother's request for storage space

The roof terrace frames views out over Pangyo-dong and the Geumto Mountain beyond. The suburb lies fifteen minutes south of Seoul

Through its unique staggered layout, the house manages to sqeeze 17 different rooms and three external terraces and courtyards into a site of just 13 x 17m

The internal layout is hinted at on the design of the grey external facades, where structural walls and floor slabs are subtly visible 

keywords:Layered Terrace House, Jo Jinman Architects, Pangyo-dong, Seoul, Korean architecture

关键词：分层露台楼，乔·金曼建筑师，攀东，首尔，韩国建筑