E-1027 is now open after a long restoration process. The house was designed by Eileen Gray in 1927. Photography: Tim Benton 

经过多年的衰败和漫长的修复过程，由爱尔兰建筑师和设计师艾琳·格雷(EilenGray)于1927年建造的标志性建筑E-1027终于开放参观。

格雷为自己和她当时的恋人建筑师让·巴多维西(Jean Badovici)建造了这座建筑，作为一个隐秘的隐居地，紧紧抓住法国地中海海岸线。这座房子是建在对角线上，面朝大海的。它的水平白线，漏斗般的楼梯井打开屋顶和象征性浮标挂在一边，它就像一艘现代化的船准备启航。

迈克尔·利基尔曼(MichaelLikierman)是一位退休的英国商人，他经营着凯米恩公司(CapMedine)，该协会的成立是为了管理和完成滨海音乐学院的修复工作。1999年，该协会买下了这座失修他解释说，法国的法规规定了一个故意老化的内部，这解释了碎地砖和修补墙，你可以在里面找到。格雷巧妙的协奏曲窗和滑动的百叶窗已经被修复，但是，利基尔曼说，“艾琳·格雷的固定橱柜的复制品是不对的。”我们将根据新的研究再次完成。其目的是从光的角度重建内部，就像1929年那样。

建筑和配件是由格雷设想作为一个不可分割的整体。她的几个巧妙的内设橱柜还保留着，里面有旋转抽屉、隐蔽的照明和小洞。家具早已远去，但拥有格雷所有家具设计许可的阿拉姆商店的Zeev Aram捐赠了复制品。有些家具，如Bibendum椅子、Transat椅子和E-1027边桌，是原始陈设的一部分，而另一些则不是。直到他们获得自己的帕蒂纳，这些全新的，完美无瑕的作品削减了一个微妙的对比，开裂和水污染的墙壁和地板。

然而，真正的冲突来自于勒柯布西耶臭名昭著的彩色壁画。据说，他那五彩缤纷、抽象的画使格雷当时感到震惊，尽管她早已离开家去了巴多维奇。勒·柯布西耶显然也很喜欢这个地方-他在E-1027之上建造了他的度假小屋和一套野营单元，所有这些都是参观的一部分，这使它成为20世纪建筑爱好者的盛宴。

Looking like a modernist ship ready to take sail, the house is located close to Le Corbusier's holiday cabin and camping units. Photography: Manuel Bougot

In true modernist style, the outside of the concrete building is painted white. Photography: Manuel Bougot  

The project's intention was to try and keep everything true to the original, so the team aimed to create interiors that are exactly the same as they were in photographs taken in 1929. Photography: Manuel Bougot

The windows and shutters have been restored to how they were during 1929. Photography: Tim Benton   

Furniture for the project has been donated by Zeev Aram, who has a licence to all of Gray's furniture designs. Photography: Tim Benton 

Cabinets designed by Eileen Gray are being further researched to make sure they are completely true to the original. Photography: Manuel Bougot

Le Corbusier's colourful murals can be found in the house. Photography: Manuel Bougot

The house embraces the surrounding landscape, built on a slight diagonal facing out to sea. Photography: Manuel Bougot

keywords:Architecture, Eileen Gray, Restoration of E-1027

关键词：建筑，艾琳·格雷，E-1027的修复