Vector Architects' Seashore Library affords visitors a spectacular view of the Bohai Sea. Photography: Xia Zhi

在渤海海的背景下，波澜壮阔的海浪和水的涟漪声，中国东北滩的宁静海滨图书馆是北京的矢量建筑师的灵感所在。

提供一个不间断的，前排的观点，海滨的戏剧性的天空和不断变化的水域，这座建筑被认为是一个和谐共存的建筑和景观。通过他的工作，矢量的首席建筑师龚东，旨在传达一系列复杂的关系，就边界的概念，人体的运动，变幻的光和海景进行谈判。

令人印象深刻的混凝土建筑有一个阅读区、一个冥想空间、一个活动室、一个酒吧和一个休息区。它们的目的都是描绘空间和海洋之间的独特关系，每个空间都有自己的特性。在地面层面，一系列的空间透过在温暖的日子可以打开的窗户向大海望去。上面是一个巨大的水平条形窗口，后面是大楼引人注目的中央阅览室。

冥想空间位于顶层阅读区的旁边。在日出和日落的时候，东边和西边的两个狭小的开口让光线进入，创造了沉思的氛围。一条戏剧性的曲线把天花板推倒，把空间一分为二。上面是一个露台，人们可以坐在那里，聆听大海的声音，欣赏令人叹为观止的景色。这些和平的部分抵消了更活跃的活动和阅览室-这两个房间之间有一个室外平台。

为了在主房间内形成全景，钢桁架-向楼顶跑去-承载着屋顶的负荷。在这些桁架的旁边，手工制作的玻璃块被整合到墙上，增加了另一层微妙的、深思熟虑的灯光。

半拱形屋顶像潜望镜一样向大海敞开。它的特色是几个小的圆形开口，在夏天的几个月里可以帮助自然通风。一旦这些开放，阳光也流过，增加了独特的混合光，声音和有目的设计，共同构成了海滨图书馆的用户体验。

At ground level, areas that look out towards the water have windows that can be opened on warm days. Photography: Xia Zhi

This blurs the boundaries between inside and outside, while allowing natural ventilation. Photography: Su Shengliang

The main reading room's large horizontal window runs along the length of the space. Photography: He Bin

A stepped interior arrangement allows impressive sea views from the large reading room's levels. Photography: Xia Zhi

Each space in the building has its own approach to light; for example, in this meditation room, small slits allow light in throughout the day. Photography: He Bin

The lighting changes between sunrise and sunset, thanks to these carefully placed east- and west-orientated slits. Photography: Xia Zhi

The design factors materials such as wood and refined concrete, that are tactile and allow light to bounce and create playful shadows. Photography: Xia Zhi

A near seamless interior in the reading room features bookshelves, seating and tables from the same timber species. Photography: Su Shengliang

Handcrafted glass blocks are incorporated into some of the walls. Photography: Su Shengliang

A loose, abstract grid system used on the sea-facing elevation helps define the several distinct areas within the building. Photography: Su Shengliang

A carefully considered engineering approach meant that the main reading room and its long strip window could be largely column-free. Photography: Su Shengliang

The two-storey building was designed to coexist with the striking natural landscape around it. Photography: Su Shengliang

keywords:Library, Shoreline, China, Bohai Sea, Vector architects, Seashore Library, Chinese architecture

关键词：图书馆，海岸线，中国，渤海，矢量建筑师，海滨图书馆，中国建筑