Commissioned by the Eugène Gasana Jr Foundation, Adjaye Associates have revealed plans for a state-of-the-art paediatric cancer in the Gahanga sector of Kigali province, Rwanda

著名的英国建筑师大卫·阿贾耶透露了他公司最新项目的计划：卢旺达的一个儿童癌症中心。

设在基加利Kicukiro区的加库阿区的4万平方米，将为门诊病人提供医疗服务和住宿设施，以及为医生和护士提供住宿设施。

该设计借鉴了该地区传统的建筑风格，灵感来源于卢旺达流行的一种艺术形式Imigongo，它使用的是黑色、白色和红色的图案，经常出现在该地区的墙壁、陶器和帆布上。

最重要的是，这家100张病床的医院呼吁建立一个“给孩子们的生活增添尊严和希望”的空间，这是一次简短的会面，内容包括全面的景观、自然光和绿色植物。DavidAdjaye评论道：“这个项目的设计参数承认环境对病人护理的重要作用，而愈合过程被理解为与光线、视图和材料等品质有着内在的联系。”

几何语言与IMIGIGO的传统成分一起起作用，使构建成为一个彻底的现代命题。
三个密植的外部庭院——巧妙地围绕着室外的不间断景观——将日光深入到三层结构中。

为了遮住非洲的太阳，金属三角形的屏幕被编织在一起，密度的增加和减少取决于它们的方向，使内部的光线“温和地回火”。随着它们的老化，金属屏幕将天气和与种植融合，给建筑一种有机的，生活的感觉。

该公司利用可持续的资源，尚未宣布完成日期，但该项目已被视为“非洲大陆的第一个，在非洲大陆的核心”。

Speaking about the project, David Adjaye says 'the creation of a state of the art children's hospital in Rwanda has provided an incredible opportunity for architecture to contribute to a social change agenda and create a building that is a first for the continent, at the heart of the continent'

The design draws on the traditional architectural vernacular of the region, inspired by the practice of imigongo and combining it with a modern, geometric language

The three-storey structure will house 100 hospital beds, lodging facilities for outpatients and residential housing for physicians and nurses

keywords:David Adjaye. Adjaye Associates, paediatric cancer centre, Rwanda, Eugene Gasana Jr. Foundation

关键词：David Adjaye。卢旺达儿童癌症中心Adjaye Associates，Eugene Gasana Jr.基础