The Colin St John Wilson- and MJ Long-designed British Library building in King's Cross has been awarded Grade I listed status. Photography: Tony Antoniou

可以说，伦敦国王十字勋章(King‘s Cross)可能会让圣马丁中心(Central St Martins)和“卫报”(The Guardian)重新获得“目的地”地位，因为自从这些机构将总部迁往该地区以来，受到赞誉的餐厅、酒吧和酒吧都在稳步开放，但大英图书馆对城市文化认同的重要性怎么强调也不为过。

当时合适的是，该图书馆在尤斯顿路的巨大建筑已被遗产部长特蕾西克劳奇授予一级名单，根据历史悠久的英格兰的建议。

很容易明白为什么。
科林·ST·约翰·威尔逊(ColinStJohnWilson)和MJLong(MJLong)的设计----在1982-1999年间构思和建造----很容易是在一个街区最令人印象深刻的建筑，这是一个相对头晕的社区。
在20世纪建造的最大的英国公共建筑里，图书馆的外部是红砖中波浪形和几何形状的膨胀波，后面是由爱德华多·帕洛齐的1995年牛顿雕塑（英国数学家威廉·布莱克的C.1800画）统治的棋盘棋的院子后面。
它的特殊形式与它的种类、市政或其他形式的其他当代建筑完全不同。

在里面，学者、学生和公众经常光顾的无数阅览室围绕着国王图书馆大楼-一个巨大的玻璃墙结构，里面有乔治三世(King George III)的无价藏书，这是启蒙运动时期的藏书，涵盖了建筑、艺术、哲学、农业和语言(还有更多的两者之间)。

图书馆还设有一个宝物展览馆(藏有像林迪斯法恩福音书、莎士比亚的第一本书和1455年古登堡的圣经那样有价值的艺术品)、广阔的展览空间和一个布满现代雕塑和纺织品作品的洞穴大厅；完美而富有同情心的现代设计和传统遗产的融合，既有保守的，也有平等的。

图书馆的一级地位使其跻身于所列建筑物的前2.5%-这表明了其独特的设计、建筑和理念，以及与圣潘克拉斯酒店和国王十字车站本身在该地区共享的荣誉。

图书馆首席执行官罗利·基廷(Roly K亭)解释说，即使在开放后的相对较短的时间里，它也受到了数以百万计的游客和研究人员的喜爱，他们发现了它美丽的空间，巧妙地利用自然光和精致的细节。这份清单不仅是为了庆祝建筑的卓越，同时也提醒人们，在数字时代，图书馆作为社区核心的最高质量的物理空间，是至关重要的。

英国历史博物馆的上市总监罗杰·鲍德勒(Roger Bowdler)补充道，“图书馆富有戏剧性、经过仔细考虑的室内设计实现了它的最终目标：创造一个空间来激发人们的思考和学习。”

One of the Library's cavernous reading rooms. Photography: Paul Grundy

Drawing of the new British Library at St Pancras, viewed from Ossulston Street. Drawing by Colin St John Wilson circa 1991 

The defacto centrepiece of the Library is the King's Library tower – an immense glass-walled structure containing the priceless book collection of King George III. Photography: Paul Grundy

The tower houses an Enlightenment-era hoarding covering architecture, art, philosophy, agriculture and language (and much more in-between). Photography: Tony Antoniou

keywords:British LIbrary, architecture, Grade I, Colin St John Wilson, MJ Long, Historic England, King's LIbrary

关键词：大英图书馆，建筑，一年级，柯林圣约翰威尔逊，MJ龙，历史英国，国王图书馆