Chichi Meroni's L’Arabesque vintage clothing store, with a pair of 1950s wrought-iron patio chairs. Photography: Mattia Iotti

距离遥远，正式和酷，米兰人可以是激烈的私密的人。即使在这个自我推销的时代，为他们宏伟的公寓敞开大门仍然是一个挑战。以芝加哥梅罗尼为例，他是第六代米兰人，他在市中心的一片地产上建立了一个古老的服装和家具帝国。她在拉戈·奥古斯托(Largo Augusto)的公司名为“阿拉贝斯克”(L‘Arabesque)，包括一家熙熙攘攘的咖啡馆、一家书店、一家世纪中叶设计画廊和三家销售古董时装的商店，以及她自己的男女

梅罗尼的公寓坐落在这座上世纪50年代的珍稀岛屿之上。梅罗尼的公寓是由当地建筑师保罗·布瓦(Paolo Buffa)设计的一座高超建筑。该住宅，以其完美的线条和优雅的家具，是非官方的心跳，梅罗尼的整个零售业务。然而，她的生活并不显眼，她的家仍然是一个非常保密的秘密。“我是200%的米兰人，”她说。她解释说，她遵守这个城市的严格规定和古老的传统，重视有礼貌的谨慎。

梅罗尼在她那满是兰花的餐厅里安静而谨慎地说话。墙上宁静的海绿点缀着血红的中国艺术品和被烧焦的橙色天鹅绒覆盖的人造竹椅。这个房间是整个空间的典型-温暖，平衡，精心策划，克制，但不僵硬。

梅罗尼是美感和谐的父母的女儿，他们住在她之前的公寓里。她的母亲是一位前模特，曾在精英时装圈工作。她的父亲是一位成功的实业家和建设者，是布瓦的朋友，并委托他设计这座建于1949年的八层高楼的宫殿。

作为一个女孩，梅罗尼跟随她的母亲参观了巴黎和米兰的古董店，并跟随她的父亲在全球各地的设计远足，显然形成了经验。20世纪70年代，她在布宜诺斯艾利斯创办了自己的第一家时尚公司，后来，当她在1980年代搬回米兰时，她开了一家室内设计工作室。她父亲无可挑剔的设计品味的证据散落在她的家里，从20世纪50年代原始的印第安装饰橱柜到布瓦设计的卡纳莱托胡桃餐具，再到带有优雅的ICO Parisi风格腿的玻璃控制台，还有一系列重要的亚洲艺术和物品。

一个二十世纪初的丝绸日本屏风是如此罕见，以至于一群日本游客叫梅罗尼来安排一个私人约会。

这座建筑本身就拥有这座城市最好的法西斯时代建筑的许多特征：一种冷静、威严的立面、复杂的克制和对细节的邪恶关注，从飞碟大小的黄铜门把手到刻有几何图案的巨大橡木门。

在这个简朴的基地，梅罗尼增加了风格和香料。她是一位才华横溢的着色师，用淡淡但却很有影响力的石灰、中国蓝、南瓜和她最喜欢的海绿色洗刷墙壁。“这些是我生活中固定的颜色，”她说到那些独特的色彩。“我也把它们放在我乡下的房子里了。” 。

富丽堂皇的室内装潢，由吉奥·庞蒂设计，在起居室里覆盖了一张斯堪的纳维亚人的扶手椅。陶瓷收藏品，如一组理查德·吉诺里橙色花瓶，与攀援常春藤和郁金香花瓶混合在一起。天花板上挂着戏剧性的灯光，比如客厅里熏过的紫色维尼尼玻璃吊灯。

在时装档案管理员面前，米罗尼是，衣帽间到处都是。
客房已被改造成更衣室，她的丰富的复古服装在卷帘盒里或亚麻布的外套里衬得像珍贵的布靴。
她说：“我的壁橱是我们的时尚档案。”
“但实际上我住在一条黑色的裤子里，一条长长的脖子。”

梅罗尼的工作室位于大楼三楼，她在那里设计新的女装和男装，并监督她庞大的零售企业。

今年的Sonedel Mobile，梅罗尼已经与比利时艺术家伊莎贝尔德博什格雷夫合作，在她的设计画廊新秀启发的展览。回到世纪之交的转变是梅罗尼的新设计领域。她解释说：“我想到了米兰的自由时期和巴黎的艺术新秀时刻，看到了今天的联系。”“在我看来，这是一个即将回归的时期。”

她的情感呼应了米兰家具专家的看法，他们表现出一定程度的世纪中叶疲劳。梅罗尼说，与20世纪80年代和90年代相比，20世纪50年代和60年代代表了一种如此美妙、干净的美学。但后来每个人都进入了[世纪中叶的设计]。这可能变得太时髦了。

展览将展出德博什格雷夫的新家具和新艺术，以及梅罗尼偶然发现的新设计。她说，从那个时期开始，有那么多美丽的东西。颜色很漂亮，玻璃制品也是。我想把聚光灯重新放在一些已经被遗忘的事情上。

如2016年5月“壁纸”*(W*206)中所述

Pictured left: Meroni’s L’Arabesque design gallery, with a 1950s sofa, a faux bamboo coffee table designed by Meroni, a 1950 standing lamp and a 1955 Stilnovo wall sconce. Photography: Mattia Iotti. Right: Meroni in the sitting room with a 1924 'Scarlatti' chandelier by Venini, surrealist vases with ceramic 'rope', 'C1940' by Zaccagnini, a 1950s sideboard and armchairs. Photography: Alberto Zanetti

Pictured left: the café and bookshop that is also part of Meroni’s retail empire. Right: in the dining room, a 1950s Fontana Arte chandelier, 1950s faux bamboo table and chairs, and antique Chinese Emperor and Empress ‘Ancestor’ portraits. Photography: Mattia Iotti.

In the living room, a Japanese silk screen from the Taishō period (right wall), a sofa designed by Meroni, an antique Chinese coffee table, an armchair with upholstery designed by Gio Ponti and, on the mantelpiece, orange vases by Richard Ginori. Photography: Mattia Iotti

For this year’s Salone del Mobile, Meroni has partnered with Belgian artist Isabelle de Borchgrave on an art nouveau-inspired exhibition in her design gallery. The shift back to the turn of the century is new design territory for Meroni. Photography: Mattia Iotti

keywords:Salone del Mobile

关键词：移动沙龙