This storm shelter, by OFIS architects and AKT II structural engineers in collaboration with students from Harvard Graduate School of Design, is nestled into the sloping mountain terrain. Photography: Anze Cokl

外表可能具有欺骗性，乍一看，斯库塔山(Kamnik Alps)的第三高峰-斯库塔山脚下的小而时尚的避风塘，在暴露的崎岖地形中显得脆弱。请放心，这一由斯洛文尼亚Ofis建筑师和AKT II结构工程师与哈佛大学设计研究生院的学生合作进行的简化设计，无疑将经受住阿尔卑斯山变化无常的气候，并为多达8名登山者提供紧急庇护。

这篇简介-为极端的高山气候设计一个创新而实用的避难所，或者说营地(通常被称为登山避难所)-是由哈佛大学设计学院(Harvard Research School Of Design)的一个设计工作室设计的，由罗克·阿曼(Rok阿曼)和奥菲斯的Spela Videcnik主持。野营是一种基本的人类必需品，是一种住所。建筑师们解释说，这是避难所的象征。

该工作室-“极端环境中的居住”-最终提出了12项学生提案，这些建议涉及不同的场地条件和物质考虑，另有一项由学生弗雷德里克·金、凯蒂·麦克唐纳和埃林·佩莱格里诺组成的方案被选为首选。随着本学年的结束，Ofis和AKT II继续为Skuda山遗址开发设计，在那里它将取代一个已有50年历史的宿营地。

最小的环境影响和坚固的抗天气结构的必要性之间的二分法是由三个相互连接的梯级模块解决的，这些模块依偎在倾斜的地形上，牢固地固定在地面上。这些模块是在现场外预制的，斯洛文尼亚武装部队和山区救援处将在一天内将其空运到位。

坚固的钢框架模组是包在高电阻玻璃纤维增强混凝土覆层板外部。倾斜的形式和静音的包层材料是对斯洛文尼亚本土建筑和三重琉璃山墙的尊重，有明确的木材揭示，构成了阿尔卑斯山的戏剧性景色。

形式跟随功能，在适度的落叶松内衬和三个阶梯模块清楚地划分了掩体。第一个模块是入口/存储区，第二个模块是社交/睡眠空间，第三个模块是铺位睡眠区。

建筑师们说，希望野营将成为所有需要它的登山者的避难所，并且通过他们的照顾和关注，它将在许多年内继续这样做。

The cool grey concrete cladding weds the bivouac to its rocky grey landscape. Photography: Janez Martincic

The asymmetric glazed gables offer picture perfect views of the Alpine scenery. Photography: Janez Martincic

Subdivided by a step between floor levels, the warm larch lined interior is modest, with minimalist integrated furniture. Photography: Anze Cokl

The shelter shines like a beacon on a clear night, offering spectacular views down the valley. Photography: Andrej Gregoric

The small but perfectly formed storm shelter is designed to withstand the extreme elements. Photography: Janez Martincic