If anyone still believed crafting was a dowdy hobby, London Craft Week puts the nail in the coffin, with contemporary, luxury design featuring in 129 events around the capital this week. Pictured: Mourne Textiles hand-weaving loom in Carl Hansen & Søn's London showroom, hosting a meeting of minds between two family-owned companies and live weaving demonstrations

长期以来，手工艺一直被一个形象问题所困扰：钩针、圆珠笔花盆、汤姆和芭芭拉·古德(Tom And Barbara Good)在素比顿(Surbiton)制作巧克力的那些杂乱无章的景象。但不要让“C”字把你推迟到5月7日的“伦敦工艺周”。虽然它是去年才推出的，但它在首都各地举办了129场活动，其中包括214名国际制作者，他们举行了演讲、示威和展览-为手工艺界举办伦敦时装周。

跨55个学科，lcw吸收香水制造商，玻璃鼓风机，家具设计师，裁缝，银器，陶艺家…。名单还在继续。这不是为了盈利，LCW是由“豪华先生”盖伊·索尔特(Guy Salter)创立的，他曾是阿斯佩瑞公司(Asprey)、劳伦特·佩里尔公司(Laurent Perrier)和加拉德公司(Garrard)的首席执行官。而且，越来越多的制造商正在用尖端技术将古老的技术加以扩充，以达到独创性的效果，而远非家用电器。

焦点是关键，那么，哪里是面向设计的方向呢？

家具设计师们有机会窥探集体工作室是LCW这样的活动的最大乐趣。去伍尔威奇二楼工作室是值得的。

5月6日(上午10点至中午)，第三代室内装潢工拉切尔·南(Rachael South)、椅子壶和座椅织布工也在她的东伦敦车间展示了她的工艺。

另类材料玻璃艺术家和家具设计师丹尼·莱恩是最早的“创造性抢救”艺术家之一，他于20世纪80年代因破碎的玻璃家具而首次成名。他将于5月6日(下午2时30分至3时30分)参观伦敦西北部的工作室。

混凝土是利卡梅隆的首选材料，他曾接受过日本内阁制造的训练，但现在将这种多才多艺的材料塑造成功能性木材和混凝土设计，保持了日本精巧的美学。5月4日，他在伦敦大学学院的制造学院举办了一个具体的研讨会(上午10点到下午12点30分)，探讨材料的许多用途。

每年都会有较小的设计师，这是团队庆祝工艺的幕后团队

纺织品手工艺与工业的关系将由纺织艺术家、设计师和色彩顾问托勒密·曼于5月6日(上午11点至中午)在大蒂奇菲尔德街材料实验室讨论，在那里你还可以看到手工染色和编织地毯和纺织品的展览。

丹麦家族家具制造商卡尔汉森

壁纸到伦敦东部的格夫莱博物馆，为壁纸足够好的框架在其‘壁纸工艺’展览，在整个LCW。这次展览有11名设计师，包括数码刺绣的先驱Custhom，以及克莱尔·科尔斯手工制作的壁纸壁画，包括皮革、丝绸和纸。

5月5日，磨坊设计师诺埃尔·斯图尔特(Noel Stewart)和皮尔斯·阿特金森(Piers Atkinson)，以及从头至上主义(Headonism)的设计师们-前往克里斯托弗(Christopher‘s)讨论“如何为这一季制作帽子”(下午1点、下午2点和下午3点)-这证明了LCW版的工艺也具有服装优势。

The vibrant hand dyed textile designs of Ptolemy Mann, who will discuss the relationship between craft and industry with Material Lab on Great Titchfield Street on 6 May

Glass artist Katharine Coleman’s City of London IV, on show at Celebration of Craftsmanship & Design at Craft Central

The chance to snoop around collective studios is the greatest joy of events such as LCW. Pictured: 'Bayleaf' armoire by Sebastian Cox, one of the furniture designers at Second Floor Studios & Arts in Woolwich

Carl Hansen & Søn's Colonial Day Bed, left, and Chair, right, both upholstered in Mourne Textiles

The Geffrye Museum’s 'The Craft of Wallpaper' exhibition includes Custhom’s signature embroidered wallpaper, pictured

Glass artist and furniture designer Danny Lane, one of the first ‘creative salvage’ artists, who first came to fame in the 1980s for his broken glass furniture, will offer a tour of his North West London studio on 6 May. Pictured: 'Steel Console' by Danny Lane

David Gates’ 'Perpetually Ajar' with bowls by Helen Carnac, at Second Floor Studios & Arts in Woolwich

Claire Coles’ wallpaper 'Adorned Branches Laburnum', part of The Geffrye Museum’s 'The Craft of Wallpaper' exhibition

Kaleidoscope by Linda Florence, at The Geffrye Museum’s 'The Craft of Wallpaper' exhibition

keywords:London, Carl Hansen & Søn, Global Fair Guide 2016

关键词：伦敦，卡尔·汉森