Necklace of brass, bone and balsawood by Beppe Kessler, the Netherlands

它可能藏在慕尼黑每年一度的国际贸易博览会的一个角落里，但施马克是国际当代珠宝日历上最重要的年度盛会。它在艺术珠宝平台之外是鲜为人知的，但从1959开始，它就首次被作为珠宝艺术家展示其作品的独特平台。

随着珠宝商、画廊和收藏家从世界各地汇聚而来，“蠢货”一直是一种自然的文化交流。今年的活动激发了来自35个国家的700份意见书。此外，施默克在各个主要场馆举办了为期一周的相关活动，并在全市各地举办了弹出式卫星展览，已成为一个关键的知识中心，融合了各种新趋势、新理念和新技术。

这一事件也是对当代珠宝场景本质的重要探索-通过探索珠宝作为一种实质性的艺术形式，这场运动打破了人们对珠宝仅仅是装饰品的普遍看法。该剧的导演沃尔夫冈·L sche说：“今年节目的特点是使用了广泛的材料，并探讨了它们的设计潜力和表现力。”

展出的是一个由贝壳、黄铜和橡胶制成的吊坠，名为“海贝壳的穿戴装置”，由挪威发明者西格德·布朗格(Sigerd Bronger)制作；一枚由竹、尼龙和黄金制成的胸针，由东京珠宝商长野和美(Kazumi Nagano)制作；一条由比利时珠宝商豪尔赫·曼尼拉(Jorge Manilla)

“和往年不一样，我们请了一位著名的收藏家-维也纳的卡尔·博尔曼博士-来主持今年的展览，”L sche说。“这是一个主观的选择，但也是一个明智的选择，反映了对不同设计方法的开放态度。”

Silicone ‘Escapade’ necklace by Ursula Guttmann, Germany

Resin brooches by Kiko Gianocca, Switzerland

Resin and silver brooch by Kiko Gianocca, Switzerland

Silver and lacquer brooch by Doris Betz, Japan

Pine, bronze silver and nickel silver brooch by Lacov Azubel, Argentina

Silver, pearl, laminated postcard and foil brooch by Jana Machatová

Pearl and laminated postcard brooch by Jana Machatová

Leather, Tarmac and wood necklace by Jorge Manilla, Belgium

Bamboo and nylon brooch by Kazumi Nagano, Japan

Grenadil and horn bracelet by Liv Blåvarp, Norway

Silver and plastic 'Busy' brooch by Machteld van Joolingen, the Netherlands

Silver and plastic 'Grace' brooch by Machteld van Joolingen, the Netherlands

Silver and stone flower brooch by Margit Jäschke, the Netherlands

Crystal, enamel and silver ring by Philip Sajet, France

Rock crystal, silver and gold necklace by Philip Sajet, France

Crystal, enamel and gold ring by Philip Sajet, France

Gold-plated brass and shell ‘Wearing Device for a Seashell’ by Sigurd Bronger, Norway

keywords:schmuck, art, jewellery, munich

关键词：笨蛋，艺术，珠宝，慕尼黑