An 18th-century townhouse in the historic city of Avignon and its neighbouring mansion, Hôtel de Montfaucon, make up the stylish new home of the Lambert Collection in France

伊万·兰伯特于1960年开始编纂他的艺术藏品。以极简主义和概念性艺术中的领导人物为特色的作品，很快就成为法国唯一一个如此广泛地代表这些艺术家的地方。

自世纪之交以来，这批收藏品一直存放在历史悠久的阿维尼翁市18世纪的联排别墅中。2012年，整个收藏品捐赠给法国政府后，博物馆不断壮大，扩展到邻近的一座豪宅-蒙福肯。这是永久藏品和文化活动的空间；户外展览的两个庭院；修复车间和艺术家住宅的公寓，以及扩大的博物馆商店和餐厅。

总部位于巴黎的建筑公司Berge

其中一些是极简主义的，人工照明的，“白色立方体”空间，而另一些则以历史设计元素和精心编排的自然光而自豪。白色混凝土墙与大理石骨料和匹配的水磨石地板在中庭特色；一个统一的对角线模式的灯光装置位于整个展览空间-所有的工作，以提高光的质量为艺术。

几乎完全看不见的外部，为了保持遗产外观完整，三个新插入的空间创造了一个良好的对照与现有的建筑。一个带有圆形天窗的中庭，由微妙的发光霓虹灯管构成，连接着这两座建筑，并在高大的大理石面板后面隐藏了一扇送货门。一个空间的大型展览，定制适合朱利安施纳贝尔的4.9米‘Silencio’，使用一个网格的深凹天窗，以优化的光线分布。

也许最引人注目的特征是院子，它有两堵高墙，高8.3米，内衬着大理石面板。这些都是从一个固体块切成5毫米厚的薄片，并安排，使大理石静脉形成一个千变万化的模式。正如洛朗·伯杰所解释的那样，这些床单的顺序一直被维持着，以忠实地再现“进入石头中的进程”。

“兰伯特系列”将于12月5日重开(在夏季短暂的预展开幕后)，届时将有一个大型展览，专门为安德烈·塞拉诺和伯杰

Architects Berger & Berger were in charge of the redesign of the museum's new complex

An atrium with a circular skylight framed by subtly glowing neon tubes connects the two buildings

Perhaps the complex's most striking feature is the courtyard whose two blind, 8.3 m tall walls are lined with marble panels

To ensure optimum conditions for the highly diverse collection, the team adopted a variety of approaches for the exhibition galleries

Some of them are minimalist, artificially lit, 'white cube' spaces... 

...while others boast historic design elements and beautifully orchestrated natural light

A unifying diagonal pattern of light fixtures sit across exhibition spaces, especially designed for art display

The Collection Lambert reopens on December 5 with a large exhibition dedicated to Andres Serrano

keywords:French architecture, Museums

关键词：法国建筑，博物馆