We teamed architect Annabelle Selldorf up with three top tailors to create the perfect bespoke suit for our Design Awards issue. Here, Selldorf is pictured with Savile Row tailor Nick Hart, of Spencer Hart, maker of the bespoke jacket worn by the architect

伦敦的艺术、设计和时尚界纷纷来到豪泽

当艺术界的设计师塞道夫(Selldorf)向我们讲述她长期致力于打造完美服装的计划时，我们抓住了这个机会，委托她为我们的设计奖发行制作完美的合奏。由于她对萨维尔街西装的剪裁和推力特别感兴趣，我们在哈代·阿密斯、斯宾塞·哈特和理查德·詹姆斯身上看到了完美的合身之处。

Selldorf说，大约十年前，我一直痴迷于创造一套完美的衣服，这套衣服在任何情况下都可以使用。从那里开始，这是对萨维尔街(SavileRow)的自然飞跃，萨维尔街是英国裁缝业的核心，从某种意义上说，它是一种软建筑。“这感觉很像我自己的工作-有一个想法，然后与工匠和设计师一起工作，以充分利用他们的技能和材料。”

自1988年开始她的建筑实践以来，Selldorf为许多艺术界的超级交易商设计了优雅的空间，比如David Zwirner，Haunch of Venison，当然还有Hauser。

12月党疲劳的残余很快就留在了门口。伏特加名家Ketel One提供了源源不断的安布罗西娅鸡尾酒，并由一向风度翩翩的塞勒尔协会的男孩们提供餐饮服务，他们把聚会提升到了高于其他人的水平。

更多关于我们的Savile行协作者…的信息理查德·詹姆斯·詹姆斯(Richard James James)是塞尔多夫(Selldorf)推出“终极长裤”的第一站，这是一种超级干净、精确的现代主义运动。在那里，大多数人可能会选择更豪华的超级软羊绒，而塞尔多夫想要一种有结构的面料，因此选择了一款从哈德斯菲尔德(Huddersfield)开织的深蓝色高捻度精纺面料。“随时随地”简短的回答是一条低矮的、正面平直的裤子，有一英寸高的翘起，这是一种更精致的款式。

斯宾塞哈特的夹克，塞道夫选择了一个开放组织马海毛料斗布由威廉霍尔福德。无结构，无衬里和单排胸，这件夹克肩部非常柔软，身体很短，腰部有一个窄而高的翻领。斯宾塞·哈特(Spencer Hart)创始人尼克·哈特(Nick Hart)说，这是一件很有趣的作品，因为你不能简单地调整自己为男性量身定做的服装，而像安娜贝尔这样的女性则倾向于选择像这一款这样的时尚服装，而不是那些让她们看起来像是从戏服剧中走出来的衣服。

哈迪·阿密斯·哈迪·阿密斯(Hardy Amies)的挑战是，如何让赛尔多夫(Selldorf)成为一件灰色羊毛人字头骨的大衣。赛尔多夫选择了一种三按钮、单排扣、膝长的风格，腰部有中间扣子、两个襟翼口袋和一个高级翻领。这件作品的个性在于独特的细节：一条茶色的绿色衬里，一副隐蔽的袖口，一条领子与外套上的紧扣布而不是毛线相连，还有一种传统男人的紧身衣。根据Hardy Amies的切割机斯图尔特·兰普雷尔(Stuart Lamprell)的说法，“细节也是定制工艺的一种表达，而这正是价值所在，隐藏在衬里后面。”

Selldorf's overcoat, in grey wool herringbone with a teal lining and a traditional men's fastening, is the work of Stuart Lamprell, head cutter at Hardy Amies, while Richard James was in charge of her ultimate trousers - pictured right (in the making) - made from high-twist worsted fabric, and featuring a one-inch turn-up

Wallpaper* fashion director Isabelle Kountoure, Wallpaper* creative director Sarah Douglas and tailor Richard James

Artist Ben Langlands, Frieze co-director Matthew Slotover, Annabelle Selldorf and artist Christian Marclay

Cocktails came courtesy of Ketel One; professional cyclist David Millar and Wallpaper* Bespoke editor Simon Mills

KCD publicist Adam Shapiro, Prism founder Anna Laub and Isabelle Kountoure

Guests came together amongst the collages and pedestal works of contemporary artist Isa Genzken at Hauser & Wirth's Selldorf-designed gallery on Savile Row

Model Ashley Shaw-Scott and architect David Adjaye

Manhattan Loft founder Harry Handelsman, Luxup editor Harriet Quick and GQ editor Dylan Jones, who chairs London Collections: Men

Simon Mills, Esquire editor Alex Bilmes and Sir Paul Smith

Architect and designer David Collins; model Sarah Ann Macklin

Sarah Douglas, Annabelle Selldorf and Wallpaper* Editor-in-Chief Tony Chambers

Artist Rolf Sachs; Jack Bell Gallery associate director Oliver Durey

Artist Nikki Bell, Annabelle Selldorf and Ben Langlands

Architect Amanda Levete and London Design Festival director Ben Evans; Amanda Mann

keywords:Annabelle Selldorf, Savile Row, Hardy Amies, Spencer Hart, Nick Hart, tailors, Richard James, Hauser & Wirth, Haunch of Venison, Cellar Society, Ketel One, Paul Smith, Isa Genzken, London, Jay Osbergy, Barber Osgerby, David Adjaye, David Zwirner, Design A

关键词：Annabelle Selldorf，Savile Row，Hardy Amies，Spencer Hart，Nick Hart，Customors，Richard James，Hause