In honour of its 10th birthday, Gavlak gallery's Palm Beach, Florida and Hollywood, Los Angeles locations are both surveying the trajectory of the gallery’s decade of work

盖夫拉克画廊在庆祝。在一个长期不稳定的艺术世界里，十年的商业生涯无疑是件大事。该画廊位于佛罗里达州西棕榈滩和洛杉矶好莱坞，正在调查其十年工作的轨迹：一种雕塑、绘画和摄影在美学和概念上的独特组合，灌输了与当代纺织、陶瓷和女权主义理论的对话。

Gavlak画廊由商人SarahGavlak创建，为女性和LGBT艺术家雕刻了一个地方，这是Gavlak声称的承诺。“我一直被女性艺术家吸引和支持-10年来没有改变，10年后也不会改变。”

在她的双海岸空间，这意味着代表艺术家，包括已故的兔子叶格尔(其照片包括在洛杉矶版的周年纪念展览)，贝蒂汤普金斯(以她的性作品和大规模的Pussy绘画，也在观看)，并给著名艺术家，如希拉希克斯，玛丽莲明特和亚历克桑德拉米尔。萨拉·加夫拉克(Sarah Gavlak)是艺术界的女领头羊，她专注的目光和独特的策展人风格，自2005年以来，为艺术市场带来了许多新的名字-并为佛罗里达州的高质量艺术创造了一个可信的商业平台，那里的艺术观众因季节的变化而波动。

那么，加夫拉克多年来的个人亮点是什么呢？有这么多展览，我为之骄傲！2008年，我在棕榈滩和T.J.Wilcox、Pae White和Sheila Hicks一起做了一场表演。不幸的是，由于同一年的市场崩溃，这个节目没有得到我想要的那样多的认可。2006年，我还和玛丽莲·明特(MarilynMinter)在棕榈滩做了一场表演。

Gavlak在东海岸的平静海岸建立了自己，她在2014开设了好莱坞的前哨站，只是来自其他开拓性的当代女性画廊，包括Hannah Hoffman和Shaun Regen的雷根项目。除了加入一支来自East的西海岸城市的游艇队之外，在洛杉矶，GavaLK也有机会在10000英尺的空间里与加州艺术家一起工作，并享受日益增长的当地文化和经济的融合。

我对在洛杉矶工作的新艺术家感到特别兴奋。我和许多中年艺术家一起工作，比如朱迪·班伯，艾米·贝松，弗朗西丝卡·加比亚尼和玛尼·韦伯，他们都是我希望帮助获得国际认可的非常重要的艺术家。她说：“我也爱上了罗伯·温恩在这两场展览中的作品。”

In Los Angeles, the exhibition is an aesthetically and conceptually distinctive mix of sculpture, painting and photography, that inculcating a dialogue with contemporary textile, ceramics, and feminist theory

Founder/dealer Sarah Gavlak has carved a place for leading female and LGBT artists, like Brian Willis (his 'Untitled', 2015 is pictured right) and T.J. Wilcox

A female figurehead in the art world herself, Sarah Gavlak’s attentive eye and singular curatorial approach has introduced many new names to the art market since 2005. Pictured: Living Loving Party Going, 2015 and Hegemony or Survival, 2015, both by Milena Muzquiz 

Being in Los Angeles has given Gavlak a chance to work with Californian artists, in a 10,000 ft space, and to enjoy the growing local culture and economy converging there

keywords:Galleries, Los Angeles

关键词：画廊，洛杉矶