Design studio Nendo has created the 'Beauty Library' for organic cosmetics company Nature's Way, located on Aoyama Street in Tokyo

佐藤(Oki Sato)成功地将有机化妆品、图书馆和咖啡馆的商业组合融合在了“美容图书馆”中，这是一家为日本化妆品公司“自然之路”(Nature‘s Way)创建的极简概念商店。

精品店的概念——由萨托的设计工作室Nedodo-开发的，是在一个类似图书馆的环境中探索有机化妆品，整齐的堆叠的美容产品货架上升到商店的天花板。这家咖啡馆本身服务于所有的有机沙拉，坐落在商店的一边，有一个并置的座位区，横跨一个小庭院。这种配对并不像听起来那么离谱；NeNDO展示化妆品的档案方法鼓励测试和浏览，允许顾客随意地尝试商店里的每一个产品，就像订购饮料一样。（这也不是巧合，商店的标志也是设计的。看起来像一个装满字母的正方形书架。

在图书馆方面，商店使用了最新的数字技术-这是对有机生活日益现代的关注的认可。每一种产品都有一个专用的QR代码显示在旁边，使游客能够在手机或平板电脑上存储相应的信息，并在家里购物。

此外，这一概念的说教方面由于纳入了一个综合研究领域而变得更加直截了当，使顾客可以坐在货架系统之间，更多地了解健康化妆品的质量。

这家商店位于东京青山街-也许是东京最具活力的购物区-周围环绕着无数高档精品店。其中几家在外观上同样引人注目-赫佐格(Herzog)和德梅隆(De Meuron)设计的普拉达(Prada)和苗族(Miu Miu)门店，以及由川崎隆(Takao Kawasaki)共同构思的Comme des Gar ons商店-尽管“美容图书馆”包含的内容与风格一样多。

The concept for the boutique is to explore organic cosmetics in a library-like setting, with neatly stacked shelves of beauty products rising up to the store's ceiling

The store includes a cafe – itself serving all-organic salads

Nendo's archival method of displaying the cosmetics encourages testing and browsing. The space also includes a study area, allowing customers to sit between the shelving systems and learn more about the qualities of healthy cosmetics

An annexed seating area is set across a small courtyard with Nendo's own designed chairs

keywords:Aoyama Street, Beauty, Beauty Library, Nendo, Oki Sato, Organic, Natures Way

关键词：青山街，美容图书馆，Nendo，Oki Sato，有机，自然之道