Vancouver Art Gallery has been taken over by collages, installations and collaborations for the institution's largest ever exhibition, 'MashUp: The Birth of Modern Culture'. Pictured: the site-specific installation Untitled (SmashUp), by Barbara Kruger, 2016

如何传达一个展览的经验，该展览占据了温哥华美术馆的所有四层，包括156名艺术家，跨越巴勃罗毕加索的宽度到阿非利卡班巴塔？总之，这是令人眼花缭乱的。

不过，在这三年的制作过程中，也有一件相当令人兴奋的事情，那就是VAG迄今为止最大的一部电视剧“Mashup”，它让“终端城”(TerminCity)陷入了一片混乱。(上周开幕之夜排队的队伍跨越了两个街区)。

纵观过去一个世纪的拼贴、混音、物象艺术以及文化的“借阅”，每一层楼都有一个主题，从20世纪初的顶层到现在的底层。按时间顺序下降是最有意义的，但是把它逐层地混在一起更符合展览的本质。值得注意的是，在同情的格式塔中，甚至官方的VAG艺术地图也错贴了两层楼的标签-转换了20世纪末和战后的时代。

但这可能是策展人的意图。一个人离开展览，它以维多利亚时代的拼贴画开始，以瓦莱丽·布拉斯混合雕塑生物结束-部分是古埃及人，部分是动物，部分是流行艺术-突触与意想不到的联系和观察交织在一起。

这个展览既是视觉的，也是音像的。一个有趣的方面，顶层20世纪初，节并列库尔特舒伊特的第一首有声诗与80年代的敬意布赖恩埃诺。路易吉·鲁索的早期工业噪音音乐让人想起了80年代的工业乐队Einstürzende Neubauten。还有一整间专门为Eno/David Byrne 1981合作的房间-我在幽灵丛林中的生活-混合了电影，像1954年阿莫斯·图图奥拉的同名书，还有曲兰的曲目，那是阿尔及利亚朗诵的样本，还有关于新帝国主义借来的危险的策展人笔记。

我有着如此丰富的底蕴-其中包括弗兰克·盖里(Frank Gehry)在圣塔莫尼卡(Santa Monica)的住宅和比尔克·因格尔(Bjarke Ingels)的滑雪坡发电站-遇到了沃霍尔(Warhol)的玛丽莲系列(Marilyn)等经典名著。但“打扮”(Mash Up)也是一种代际罗夏测验(Rorschach Test)，在尽管如此，其中一个亮点是汤姆·迪克森(TomDixon)在90年代早期发现的物件家具和马丁·马吉拉(Martin Margiela)解构的时尚设计中的“创意抢救”部分。

在一个“文化借用”、版权和创意经常被人用在脑后的时代，混在一起为人们提供了一些美味的思想食品。

Pablo Picasso is traditionally credited with being the first artist to use collage, spawning and influencing a host of other movements and artists. Pictured left: Nature morte, bouteille et verre, by Pablo Picasso, 1913. Photography: Walter Klein. Courtesy Picasso Estate / SODRAC and Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf, 1965. Right: Mz 426 Figures, by Kurt Schwitters, 1922. Courtesy National Gallery of Canada, Ottawa, 2003, and Estate of Kurt Schwitters / SODRAC  

Installation view of Rem Koolhaas and Bruce Mau’s S, M, L, XL – drawn from the 1995 compendium on the architectural firm OMA the duo authored

Pictured left: Bicycle Wheel, by Marcel Duchamp, 1913 (6th version, 1964). Courtesy National Gallery of Canada, Ottawa, 1971, and the Estate of Marcel Duchamp / SODRAC. Right: Mezzadro Stool, by Achille Castiglioni and Pier Giacomo Castiglioni, 1957. Photography: Zanotta SpA. Courtesy Inform Interiors

Pictured left: Revolver II, by Robert Rauschenberg, 1967. Courtesy Robert Rauschenberg Foundation SODRAC, Montreal / VAGA. Right: Fountain (After Marcel Duchamp), by Sherrie Levine, 1991. Photography: Tim Nighswander

Representing the interdisciplinary mash-ups, Architectural firm MVRDV’s Glass Farm disguises a glass office complex as an old farmhouse. Pictured: Glass Farm, Schijndel, The Netherlands (exterior view), 2008–13. Photography: Daria Scagliola and Stijn Brakkee. Courtesy MVRDV

keywords:Galleries, Vancouver, Canada

关键词：画廊，温哥华，加拿大