Designed by Eero Saarinen and opened to the public in 1962, JFK airport's TWA Flight Center has been sadly unoccupied since 2001 and is currently set for imminent redevelopment

多年来，位于纽约肯尼迪机场的环球航空公司飞行中心一直坚忍地站在那里。这座标志性的起伏建筑由Eero Saarinen设计，1962年向公众开放，自2001年以来一直无人居住，目前即将进行重建。

上周末，艺术与建筑店面授予了这栋建筑遗产中的一个关键人物-美国建筑摄影师埃兹拉·斯托勒(Ezra Stoller)，他创立了埃斯托(Esto)，这是第一家专门研究建筑和建筑环境的摄影机构。斯托勒1915年出生于芝加哥，后来在纽约大学学习建筑，以记录世界上许多现代地标建筑而闻名，其中包括密斯·范德罗赫的西格拉姆大厦、弗兰克·劳埃德·赖特的Fallingwater和Saarinen的Bell Labs Holmdel建筑群。他于2004年去世。

在终点站主办的艺术和建筑的春季福利店面，“超越边界”，是最后一次在大楼举行的公共活动，在它开始新的生活。

埃丽卡·斯托勒(EricaStoller)是埃兹拉的女儿，也是一位艺术家，她说，多年来，在考虑环球航空公司的建筑时，有很多喜忧参半的时刻现在，考虑到保存和重大变化，早期的图像有一个持久的存在，甚至更强大的影响，因为我们预计的未来。

此次活动期间，艺术家、设计师和建筑师等50多位艺术家、设计师和建筑师都在无声拍卖，其中包括伊诺克·佩雷斯(Enoc Perez)、基思·索尼耶(Keith Sonnier)、托姆·梅恩(Thom Mayne)、戴维·阿杰耶(David Adjaye)、阿尔瓦罗还有一张由理查德·巴恩斯(RichardBarnes)专门委托拍摄的环球航空飞行中心(TWA)飞行中心照片，以及埃兹拉·斯托勒(Ezra Stoller)从航站楼标志性系列拍摄的第一张彩色照片

This weekend, Storefront for Art and Architecture honours a crucial figure in the building’s legacy – the American architectural photographer Ezra Stoller, who founded Esto – in the form of a benefit entitled ’Beyond Borders’

Hosted at the terminal, ’Beyond Borders’ serves as the last public event held at the building before it begins its new life

The event is accompanied by a silent auction of over 50 works from artists, designers and architects, such as Enoc Perez, Keith Sonnier, Thom Mayne, David Adjaye, Álvaro Siza, M​isha Kahn and Lindsey Adelman

There is also a specially commissioned photograph of the TWA Flight Center by Richard Barnes, and the first ever colour edition of a photograph from the iconic series of the terminal by Ezra Stoller

Erica Stoller, Ezra’s daughter, says, ‘... with preservation in mind and major changes on the way, the early images have an enduring presence and an even stronger impact as we anticipate the future’

keywords:New York architecture, Architectural photography

关键词：纽约建筑，建筑摄影