Artist Samara Golden unveiled her new installations entitled 'A Trap in Soft Division' at San Francisco’s Yerba Buena Center for the Arts. Pictured: Curtain vault 1. Courtesy of the artist

在过去的十年里，萨马拉·金将她的记忆和想法、朋友和家人、室内装饰和建筑(既有标志性的，也有小风格的)翻译成身临其境的雕塑装置。在洛杉矶的夜廊和锤子博物馆，到纽约的MOMA PS1和加拿大美术馆，她展示了他们，她颠覆了我们看待艺术的方式。她的作品包括：大型钢琴和大型沙龙的泡沫复制品(通过外部应用类似鲍鱼的绝缘材料Rmax来处理幻觉)；功能性物体(轮椅、吉他、蜡烛)、发现的部件(手表、手机)和幻想(大脑帽、西瓜上雕刻的幽灵面容、泡沫自杀面具)；以及大量嵌入的声音和视频投影，探测并激活她黑暗、透明、令人难以忘怀的环境。

“很长一段时间里，我觉得自己在艺术界并没有真正的位置，”戈尔登说。我一直在挣扎，因为我一直在努力制作雕塑，然后给它们拍照，想办法让它们像我想要的那样被人看到。我正在制作的东西根本不存在任何地方。

在她的美术硕士培训的最初几周里，金觉得在她的作品中-安排和切割她的画的照片-是最舒服的，但她为她目前的实践奠定了基础(字面上来说是这样的)。“我在我的工作室里建了一个7英尺高的阁楼，整整一年我做了一些装置，你可以从那个阁楼往下看，”金回忆道。“这些照片是我想把的东西印在网上的照片，我想把它们装进一个装置里，但买不到。”所有这些幻想都是我制造的。那时候，我正试图弄清楚困惑的事。“

然而，金恩承认，这一早期的作品只说明了困惑，而没有体现出“我试图创造的多方面的野兽”。上周末，他在旧金山的耶尔巴·布纳艺术中心(Yerba Buena Center For The Arts)推出了一款名为“软性部门的陷阱”的怪兽。由18间独立的房间组成-6间平房；6间彩色玻璃；6间窗帘房-藏在Fumihiko Maki设计的建筑的灯光室内。

“空间本身对我来说是一个很大的因素，我想知道我想做什么，PS1也是如此，”戈尔登说。“一开始，我想建造18个完全相同的房间，就像特里·吉利亚姆(TerryGilliam)在巴西拍摄的电影一样，完全一样，但后来我意识到，我需要让它变得复杂，自相矛盾，削弱它。”

因此，这些房间-都是半到四分之三的小尺寸-有些带有彩色玻璃面板(由金属花园格子、接触纸、彩色照明凝胶和黑色的黏胶制成)，以及用塑料碗切成的带有照明凝胶的蒂凡尼风格的灯，里面充满了微小的物体。极简泡沫塑料椅子和桌子；笔记本电脑；礼物；杯子；成堆的旧货商店服装；白色棉布窗帘，浸在白色胶水中使它们变硬；人造植物用电线矫直；‘腐烂’环氧树脂食品的盘子、盆和平底锅都可以从镜子池中看到，这些镜子像反光溜冰场一样被围起来。

"就像有毒的食物...
金说：“我的许多工作是找到一个和平的地方，让它变得疯狂和暴力。”金说，他注意到彩绘的玻璃窗是对她母亲从玻璃和宝石制造的珠宝景观镶嵌的一种致敬。
“她让他们记住了一些事情。”

The exhibition comprises 18 distinct rooms — six plain, six stained glass, six curtain quarters — tucked inside the light chambers of the Fumihiko Maki-designed building, pictured

The rooms are filled with an eclectic mix of objects - minimalistic foam chairs and tables, laptops, gifts, goblets and piles of thrift store clothes. Pictured: Plain vault 1. Courtesy of the artist

The stained glass panels are made with metal garden trellis, contact paper, coloured lighting gels and black caulk. Pictured: Stained glass vault 4. Courtesy of the artist

keywords:Galleries, San Francisco, Installations

关键词：画廊，旧金山，安装