The venerable French candlemaker Cire Trudon has opened its first American boutique in New York's Nolita neighbourhood

Cre Trudon的声名可能是，它是世界上最古老的蜡烛制造商，因此向法国的皇家和皇家法庭提供蜡，但它永恒收藏的香味蜡烛、半身蜡烛、房间香水和香味火柴与现在一样重要。

Cre Trudon的唤起世界现在可以在公司的第一家美国精品店完全有经验，位于纽约市诺丽塔街区的一条富有的街道上。这个月新开张的比丘精品店提供了法国最典型的特色，并带有一种当代风格的变化。

众议院的执行董事Julien Pruvost说，我们想把一些巴黎带到一个古典和现代设计的混合体中，这样的设计能很好地工作400平方英尺。我与巴黎建筑师Fabrizio Casiraghi合作，他了解亲密空间的设计敏感性、法国传统和互补照明技术。

今年早些时候，卡西拉吉离开迪莫雷工作室，成立了自己的设计公司。他信奉传统元素，如镜子和搪瓷表面，但给人一种城市感觉。灵感来自“Galerie des Glaces”-这是一个典型的法国城堡和宫殿的镜像画廊，这家亲密的精品店内衬着镜面瓷砖，同时散发出一种边缘的、几乎是迪斯科舞曲的效果。最小的霓虹灯条是并列的老式观念，如古董日本花瓶和雕塑艺术装饰灯，装饰服务柜台。房间周围的玻璃架子，漆成了塞尔·特鲁登(Cire Trudon)口音颜色的漆色，勃艮第色，精致地展示了这栋房子的商品，以及各种各样的发现物品，比如古董烛台、烛台等等。

“空间被认为是一个双重但统一的空间。“我的目标是在当代元素和传统元素之间建立一个平衡，”卡西拉吉解释道。对于Cire Trudon，我想使建筑语言适应精品店的规模，因此，为了实现新旧之间的和谐，我选择了两个元素：抛光搪瓷和古董镜子。

关于布局，我决定强调长方形的精品店形式，创造了更强的走廊效应：橱柜、货架和产品都放在右边。就连天花板上的斑点也是这样长下来的，把客户的眼睛吸引到精品店的尽头。

Designed by Fabrizio Casiraghi, formerly of Dimore Studio, the intimate boutique is a fusion of contemporary and classical elements

Mirrored tiles provide a ‘Galerie des Glaces’ effect in the space that is concurrently reflects the urban spirit of the city

‘The space is conceived as a dual but unitary space. My aim was to create a balance between contemporary elements and traditional ones,’ explains Casiraghi. In addition to its signature candles, room sprays and scented matches, the boutique is also filled with a cherry picked selection of vintage treasures, which are all available for purchase

keywords:Dimore Studio, New York design

关键词：迪莫尔工作室，纽约设计