The RIBA has revealed the 46 winners of its 2016 National Awards. As per usual, the institute’s honoured projects span a wide range of scales and typologies, from schools to housing. Pictured: Blavatnik School Of Government, Oxford, by Herzog & de Meuron. Photography: Iwan Baan

几个星期前，RiBA刚刚发布了其地区奖项的公告，RiBA刚刚公布了2016年度全国顶级照片，这些建筑赢得了今年垂涎欲滴的里巴国家奖。

在对英国最佳建筑的严格搜索中，RIBA咨询了英国各地的本地和国家专家及建筑师，以汇总今年46名获奖者的最终名单。同样的名单将作为池，由著名的RIBA斯特林奖入围名单将在大约一个月的时间。

与往常一样，该研究所的荣誉项目涵盖了广泛的规模和类型：从学校到住房；公共和基础设施工程到商业建筑；精品私人房屋，更大的开发，甚至一个修道院。

国际知名企业也在获奖者名单上，以两座牛津大厦的形式出现。赫尔佐格

更多的亮点包括由螃蟹工作室(库克Robotham建筑局)和威尔顿音乐厅的保护和更新在伦敦东区的蓝色和曲线画室。

RIBA总裁简·邓肯(Jane Duncan)表示，今年在教育建筑方面尤其成功。她解释说，今年获奖者的一个突出趋势是，许多英国大学和学院表现出了巨大的投资规模和雄心；几乎四分之一的获奖项目(11栋大楼)都属于这一类别。

RIBA颁奖周期的下一步，2016年RIBA斯特林奖候选名单，将于7月14日星期四公布。

Alder Hey Childrens Hospital, Liverpool, by BDP. Photography: David Barbour

Derry Avenue, Essex, by Bell Phillips Architects. Photography: Killian O'Sullivan

Bob Champion Research And Education Building, Norwich, by Hawkins\Brown. Photography: Gareth Gardner

51 Hills Road, Cambridge, by Gort Scott Architects. Photography: David Grandorge

61 Oxford Street, London, by Allford Hall Monaghan Morris. Photography: Timothy Soar

City Of Glasgow College by MLA / Reiach And Hall Architects. Photography: Keith Hunter

ARK All Saints Academy and Highshore School, London, by Allford Hall Monaghan Morris. Photography: Timothy Soar

Banbridge Health Care Centre by Kennedy Fitzgerald Architects. Photography: Donal McCann

Corner House, London, by DSDHA. Photography: Christoffer Rudquist

Drawing Studio, Poole, by CRAB Studio. Photography: Richard Bryant

Davenies School, Beaconsfield, by DSDHA. Photography: Dennis Gilbert

Ely Court, South Kilburn, by Alison Brooks Architects Ltd and Hester Architects. Photography: Paul Riddle

Albert Sloman Library and Silberrad Student Centre, Essex University, by Patel Taylor. Photography: Timothy Soar

Gloucester Services by Glenn Howells Architects. Photography: Paul Miller

Greenwich Gateway Pavilions, London, by Marks Barfield Architects. Photography: Timothy Soar

Greenwich Housing, London, by Bell Phillips Architects. Photography: Edmund Sumner

'Heart of the Campus', Nottingham, by Evans Vettori Architects. Photography: Martine Hamilton Knight

Hebburn Central by FaulknerBrowns Architects. Photography: Hufton Crow

Home, Manchester, by Mecanoo. Photography: Machteld Schoep

Laidlaw Library, University of Leeds, by ADP. Photography: Beccy Lane

Murphy House, Edinburgh, by Richard Murphy Architects. Photography: Keith Hunter

National Graphene Institute, Manchester, by Jestico + Whiles. Photography: Daniel Shearing

New QEII Hospital, Welwyn Garden City, by Penoyre & Prasad. Photography: Tim Crocker

Newport Street Gallery, London, by Caruso St John Architects. Photography: Helene Binet

Outhouse, Forest of Dean, by Loyn & Co Architects. Photography: Charles Hosea

Private House, Cumbria, by Bennetts Associates. Photography: Brian Ormerod

Private house, Northamptonshire, by James Gorst Architects. Photography: Alex Franklin

Regent High School, London, by Walters Cohen Architects. Photography: Dennis Gilbert

Royal Road, London, by Panter Hudspith Architects. Photography: Morley Von Sternberg

8 St James's Square, London, by Eric Parry Architects. Photography: Dirk Lindner

House of Trace, London, by Tsuruta Architects. Photography: Tim Croker

Saunders Centre, Glasgow, by Page\Park Architects. Photography: Andrew Lee

Sir John Soanes Museum, London, by Julian Harrap Architects. Photography: Gareth Gardner

Stanbrook Abbey, York, by Feilden Clegg Bradley Studios. Photography: Tim Crocker

The Avenue, Essex, by Pollard Thomas Edwards. Photography: Tim Crocker

Maurice Wohl Clinical Neuroscience Institute, London, by Allies And Morrison and PM Devereux. Photography: Stale Eriksen

The Cheeran House, Reading, by John Pardey Architects. Photography: James Morris

The Investcorp Building, Oxford, by Zaha Hadid Architects. Photography: Luke Hayes

The Portland Collection, Worksop, by Hugh Broughton Architects. Photography: Nick Hufton

Trafalgar Place, London, by dRMM Architects. Photography: Alex De Rijke

Turnmill, London, by Piercy & Company. Photography: Al Crow

Weston Library, Oxford, by Wilkinson Eyre. Photography: James Brittain

Wilton's Music Hall, London, by Tim Ronalds Architects. Photography: Helene Binet

Wirral Metropolitan College, Birkenhead and Wallasey, by Glenn Howells Architects. Photography: Paul Miller

York Art Gallery by Ushida Findlay and Simpson & Brown Architects. Photography: Giles Rocholl

keywords:British architecture, Architecture awards and prizes

关键词：英国建筑，建筑奖和奖品