Giorgio Pace and Nicolas Bellavance-Lecompte announce their unprecedented collectors' market, Nomad, set to debut in Monaco next spring. Photography: SBM (La Société des Bains de Mer)

明年春天，利用蒙特卡罗艺术期间摩纳哥文化足迹的增加，乔治·佩斯和尼古拉斯·贝拉万斯-勒孔普将为收藏品设计提供一个新的巡回展示厅和销售室。

贝拉万斯-莱肯普特是奥菲斯的一半，也是贝鲁特Carwan画廊的联合创始人，在与收藏家打交道方面并不陌生。他和品牌专家佩斯(Pace)一样，都明白在奢侈品市场上，对于一个高度策划、极其排他性的全球艺术展来说，存在着差距。“游牧民族将重新思考传统的集市和展览的想法，以创造一个定制的，亲密的，并在一个全新的背景下展示工作的活动，”这两人解释说。

这次为期三天的活动旨在为画廊和收藏家提供同样多的服务；为在更广阔的环境中发现设计对象而自豪。今年1月将公布全部名单，预计将有大约15家画廊参展-既有一些熟悉的名字，也有一些左边的。每家画廊都将拥有难得的空间和私人空间，这在传统艺术展中往往是缺乏的。每个画廊都会占用自己的，漂亮的房间。

拉维吉的露台将为游牧期间的展览和讲座提供背景。摄影：SBM(La Sociétédes Bain de Mer)

这座标志性的建筑，贝拉万斯-莱肯普特和佩斯，已经选择了这个富有创意的展示厅，这是再好不过的选择了。位于蒙特卡洛海滩俱乐部上方的岩石悬崖上，拉维吉是摩纳哥最古老和最显赫的房子之一。这座别墅建于1902年，曾是摩纳哥王室的私人住宅，后来被卡尔·拉格菲尔德(KarlLagerfeld)完全修复和居住。

Nomad生活在其名下，每年都将重新定位到另一个重要的建筑位置——尽管我们挑战他们来登上这座就职典礼的会场。

Nomad founders Pace (left) and Bellavance-Lecompte are no strangers to luxury design collectors. Photography: Damian Griffiths

The location chosen to host the fair, La Vigie in Monte-Carlo, is known for its prominent design history. Photography: SBM (La Société des Bains de Mer)