The French ad agency BETC has moved into the rehabilitated industrial complex of Les Magasins Généraux in north-east Paris

成立23年的法国广告公司BETC很可能刚刚开始了迄今为止最雄心勃勃的项目：搬进位于巴黎东北部与农村交汇的潘丁港开发区的Les magasins Généraux改造后的建筑群。该建筑群位于巴黎东北部的潘丁港(Pantin)的开发区，附近是欧尔克运河(Canal de l‘Ourcq)。

法国航空(AirFrance)、埃维安(Evian)、路易威登(LouisVuitton)等航空公司的创始人雷米·巴比内(Rémi Babiner)在2008年首次关注了这座大楼。他看到了20世纪30年代工业综合体的全纹身皮肤，想象着他在那里的900名员工的未来，并采取了大胆的行动。巴比内说，在文化与工业和企业家精神交汇的地方，成功的当代商业就会发生。“我们的目标是让Les magasins Généraux促进不同行业之间的联系，使实验和偶然的合作得以发展和发展。”通过接管和敏感地翻新该房地，BETC在大巴黎项目中发挥了重要作用，创造了一个强大的文化和商业环境。

法国建筑师荣格和巴黎设计工作室T

原粮食仓库由两座六层高的混凝土和玻璃建筑组成，占地面积2万平方米。高耸的柱子和1.4公里长的外部人行道，围绕着东翼和西翼的每一层楼，以及连接这两座建筑的原始金属桥都得到了保存。为了满足当代的需要，自然光已经从露天的内部庭院和两口露台井带到了室内。木材和天然材料构成了一个巨大的当代插入，而更多的通道已被插入，以改善周围的建筑物。在顶楼，一个巨大的花园被建立在一个混凝土的珀戈拉下面，两条大的梅扎纳尼可以俯瞰运河。

荣格领导了这座建筑群的更新，他说，“这一奇妙的工业建筑的改造提供了空间和光线、尺寸和新用途，这是任何典型的建筑计划都无法给当代生活带来的。”

Les Maasin Ge Ne Roux的内部是一个多元化的社会栖息地。T

为了回答她的问题，在所有工作人员中进行了一项调查，以找出他们的需求和期望，并委托未来的设计师制作定制家具，创造一个独特的环境。
例如，建筑师让-本诺斯·韦蒂尔德设计了“发光盒”，一个具有色温控制的立方体形会议室，以及两个用于私人谈话的“驾驶室”高背座位单元；
阿德里安·罗维罗的“圣餐者”是用于演示的分层座椅排；
苏菲布雷乌勒设计了公共办公桌。

在这座新街区的开发项目中，在底层，这两栋建筑由一个玻璃大厅连接，该大厅通向公共广场，从那里一直延伸到运河。2017年初，商店和一座大型啤酒店将开业。莱斯-马加辛·盖纳罗(LEMagasinGénéraux)看来很快就会成为潘丁日常生活的一部分。

Derelict for more than a decade, Les Magasins Généraux became a magnet for graffiti artists from across the planet. Far from ordering their demolition when renovations began, BETC Paris set up Graffiti Général, an online site, providing a virtual 3D tour of the site, and commissioned photographers Yves Marchand and Romain Meffre to document the complex

Over the last decade, the former working-class industrial suburb of Pantin has seen vigorous growth. Now a young, go-ahead neighbourhood, it is central to the Grand Paris project, economically and culturally

Sustainability was an important consideration. The building self-regulates its temperature and solar panels provide clean energy. Facilities have been installed for bats, birds and insects to encourage biodiversity and beehives have also been brought from the previous office building. The rooftop garden grows a variety of vegetables and fruit to be used in the canteen and brasserie

The 'Luminous Box', designed by Jean-Benoit Vétillard, is a small meeting room equipped with a large light fixture capable of dimming to candlelight ambience or neutral balanced light

T&P Work UNit art director Catherine Geel explains the thinking behind the spatial arrangement and design commissions, which raised the questions, ‘How do we see the evolution of the office environment?’ 

keywords:Paris

关键词：巴黎