A a new Hermès flagship store recently opened in the Miami Design District, designed by Paris-based architecture firm, RDAI

随着迈阿密为巴塞尔艺术展和迈阿密设计所做的准备，这个城市的设计区正在迅速地填补。就在一年前，奢侈品店的分门别类已经变成了一个街区。房地产开发商克雷格·罗宾斯(CraigRobins)从四楼的办公室窗户俯瞰该地区，他指出了这里的亮点：餐厅，这里的艺术画廊，随处可见的商店，酒店和广场就在路上。

变化的一个重要标志是最近一家新的爱马仕旗舰的开业。由总部位于巴黎的建筑公司rdai设计，这个精品店是一个玻璃罩卷，周围是一片钢棒树林，都漆成白色，厚度也各不相同。RDAI Denis Montel的主管说，这里的气候一直都很好。他解释说，设计团队决定用透明玻璃把商店围起来。提供一定程度隐私的燃料棒，可以与迈阿密的环境对话。Montel解释说：“这里的阳光很强，所以栅栏会产生震动和阴影。”他补充说，“我受到榕树根的启发，”他指的是这些管子所产生的分层效应。

在里面，棒和玻璃创造了一个明亮的空间连接城市的环境。爱马仕(Hermès)首席执行官阿克塞尔·杜马斯(Axel Dumas)指着外面的蓝天说，迈阿密体现了一个梦想，一个小小的天堂。

这家三层楼高的精品店包括圣路易斯(一家著名的欧洲玻璃和水晶制造公司)的地面空间和种植树木的屋顶露台。RDAI还在街道层面的一个壁龛里放了一棵树，这将在商店和人行道上提供斑驳的树荫。Montel解释说：“我想让它看起来像是我们把这栋建筑组织在一棵树周围。”

爱马仕(Hermès)在开幕式上举行了一场游行，游行穿过设计区，后来又举行了一场火烈鸟派对(Flamingo Party)，展示了迈阿密丰富多彩的文化遗产。

回到办公室的窗户，罗宾斯提请人们注意街道两旁的成熟树木，这是由海岛规划公司(Island Planning Corporation)的内森·布朗宁(Nathan Browning)完成的；就像爱马仕(Hermès)的那些树一样，它们为屋顶注入了活力，并引用了他说，这是一个真正的街区。“树让一切都变了。”

The three-story boutique includes a ground-level space for Saint-Louis, the preeminent European glass- and crystal-making company, and a rooftop terrace, planted with trees

RDAI chose to enclose the boutique in glass because of Miami's year-long sunshine

RDAI also included a tree in an alcove on the street level, which will provide dappled shade in the store and on the sidewalk

Hermès marked the occasion of its opening with a parade through the Design District and later with a Flamingo Party that played up Miami’s very colourful cultural heritage

keywords:Hermès, Design Miami, miami architecture

关键词：爱马仕，迈阿密设计，迈阿密建筑