Brainchild of the fledgling Burrard Arts Foundation, Façade Festival 2016 lights up Vancouver with the work of five artists. Pictured: a projection by Rebecca Chaperon. Photography: Hadani Ditmars

1973年，美国西海岸先驱埃里克·梅特卡夫(Eric Metcalfe)-又名布鲁特博士-在温哥华老美术馆的外墙上涂上了豹子斑点，当时他们是用手设计的，花了五个多晚上的时间就画好了。

43年后，他的标志性作品出现在VAG的外部，作为该城市第二届年度法塔德艺术节的一部分，高科技投影地图创作。

伯拉德艺术基金会(Burrard Arts Foundation)的创意-并与微软(Microsoft)、VAG和Go2 Productions合作-推出了其他四位城市艺术家的作品，BAF导演克里斯蒂安·陈(Christian Chan)表示，艺术节的目标是“就地锻炼”。

艺术节旨在挑战人们对公民建筑的传统观念，它在温哥华事实上的城镇广场展开，该广场位于VAG南缘的新步行街罗布森街(Robson Street)，将它与亚瑟·埃里克森(Arthur Erickson)标志性的罗布森广场(Robson Square)的其余部分连接起来。

电影节颠覆了投影映射的公司色彩，并从多伦多的卢米纳托和悉尼的Vivid这样的地方获得了线索，它采用了弗朗西斯·拉滕伯里设计的新古典主义外墙作为进入发光世界的门户。

从克里斯·希尔(Chris Shier)基于新迷幻代码的动画(用运动敏感的街景摄像机将路人带入投影框)，到丽贝卡·查珀龙(Rebecca Chaperon)的超现实主义绘画，暗示着神秘景观和幽灵人物的叙事，法塔德提供了短暂的快乐。视觉艺术、建筑和公共空间的交汇点是通过一个相当严格的创造过程来实现的，这个过程是通过制作和精确测量来实现的。温哥华似乎是在晚上处于最佳状态。

Subverting the often corporate overtones of projection mapping, the festival takes cues from the likes of Luminato in Toronto and Vivid in Sydney. Picutred: projection by Barry Doupé. Photography: Hadani Ditmars

Designed to challenge traditional perceptions of civic architecture, the festival unfolds in Vancouver’s de facto town square, the newly pedestrianised Robson Street on the southern edge of the Vancouver Art Gallery. Pictured: a projection render by Renée Van Halm

The festival employs the neo-classical façade of Vancouver's Francis Rattenbury-designed courthouse turned gallery as a portal into luminescent worlds. Pictured: projection by Renée Van Halm. Photography: Hadani Ditmars

Rebecca Chaperon's surrealist paintings suggest narratives of mysterious landscapes and ghostly figures. Photography: Hadani Ditmars

The intriguing intersection of visual art, architecture and public space is achieved via a rather rigorous creative process of maquette-making and precise measurements. Pictured: projection by Renée Van Halm. Photography: Hadani Ditmars

keywords:Vancouver

关键词：温哥华