Chicago’s newly opened Bucktown spot marks Aesop’s first entry into the American Midwest

伊索一直热情地在世界各地推出精品店，但谢天谢地，每一个前哨都继续坚持这个品牌所珍视的经过仔细考虑和精心设计的精神。芝加哥新开张的巴克顿景点标志着伊索首次进入美国中西部。坐落在时尚街区的一个繁忙的角落，1000平方英尺的商店对它的奇卡根遗产表示特别的敬意。

这个空间由诺曼·凯利(NormanKelley)设计，是纽约和芝加哥之间的一种建筑和设计合作项目，它建立在一个建筑网格主题之上，由芝加哥的普通砖块组成，这些砖块已被回收使用。

年龄和大小是一些设计遇到的挑战，解释实践的负责人Carrie Norman和Thomas Kelley。这个空间坐落在一个相当常见的火灾后（1871）类型的芝加哥建筑中，被称为两个平面。我们拆除了一个不起作用的烟囱，允许一个开放的计划和街道的畅通无阻的景色。此外，为了搬运砖块（约10000个）的荷载，现有的楼层被完全改建；新的混凝土和钢结构填充下面的爬行空间。想象一下一个结构图，就像一个俄罗斯娃娃。

这些多孔砖是在商店的墙壁和地板上以人字形和针轮砖结合的形式排列的，是当地巷子门面的中流砥柱，被认为是一种经济实惠的材料。

正如它的名字所暗示的那样，芝加哥普通砖块既是本地的，也是城市中的常客.由于成本低，强度高，色彩不规则，尺寸不等(没有两块砖块是相同的)，从1871年到1981年最后一次制造时，它一直是巷子立面的首选砖，[尽管]从1871年一直到1981年，“二人补充道。历史上，像弗兰克·劳埃德·赖特这样的建筑师一直试图在不太可能的地方曝光它，以此提升它的“共同”地位。我们希望通过将这块砖的定制质量包装成两种无负荷的承重砖键来增加这一材料的历史：人字形骨和小轮。

放置在这些砖墙上的黑色钢架子和壁龛作为简单、引人注目的产品展示，而由黑染白橡木制成的低调衣柜则充当时髦的现金桌和示范区。

Designed by Norman Kelley, an architecture and design collaborative based between New York and Chicago, the space is built upon an architectural grid motif

The store has been constructed in Chicago common bricks that have been reclaimed for use

‘As its name implies, the Chicago Common brick is both local and ever-present in the city,' explain practice heads Carrie Norman and Thomas Kelley

The porous bricks are a mainstay of local alley façades and regarded as an economical material

keywords:Aesop

关键词：伊索