Music in thirteen parts, by Edmund de Waal, 2017. Photography: Mike Bruce. Courtesy of the artist and Gagosian

昨晚，英国艺术家埃德蒙·德瓦尔获得了伦敦工艺周奖章，这是一项庆祝创造力和工艺的荣誉。这个奖项是在维多利亚和阿尔伯特博物馆举行的伦敦工艺周开幕式上颁发的，它开启了为期一周的手工技艺庆祝活动，它将使整个城市沉浸在丰富的工作坊、讲座、公开工作室和展览中。

在其第二批中，该奖项向一位个人致敬，他展示了非凡的技能，展示了创新和独创性，并对工艺作出了不可思议的贡献：德瓦尔的作品在所有的盒子上都有标记。在年轻时学习陶器之后，他开始尝试在英国和日本工作。德瓦尔因安装陶瓷器皿而闻名，这些陶器通常是单色排列的，在世界各地的博物馆展出。

德瓦尔在获颁奖章时说：“在我最喜欢的博物馆里领到这个奖，真是一种可笑的荣幸。”手工艺是一种思考世界的方式。手工艺跨越各种界限，它是关于头、心、眼和手的。他补充说，在伦敦获得这个奖项是一种特别的荣幸。“(伦敦)这个地方两千年来，人们一直带着不同的手工艺品来改造这座城市，现在这个城市已经成为了一个我为之感到无比自豪的国际朋友社区。”

这个奖项是由时装设计师侯赛因·卡拉扬颁发的，他本人将参加伦敦工艺周，并在会上发表演讲讨论他的服装制造技术。长期以来，他一直是德瓦尔作品的崇拜者，他亲切地谈到了艺术家对工艺的态度。他说，他是一个使用硬形式在过去和现在、可见和无形之间建立新联系的人。“他把手艺提升到了另一个层次，把文字结合起来，用媒介来创造叙事。”

Detail of Music in thirteen parts, 2017, which comprises 11 porcelain vessels and two alabaster blocks in an aluminium and plexiglass vitrine

Vita silente, I, 2017, five porcelain vessels and three alabaster blocks with gilding on an aluminium shelf

Vita silente, II, 2017, 7 porcelain vessels and one alabaster block on an aluminium shelf

Vita silente, III, 2017, five porcelain vessels, four alabaster blocks and one porcelain tile on an aluminium shelf

keywords:Craft, Victoria and Albert Museum, Hussein Chalayan

关键词：工艺、维多利亚和阿尔伯特博物馆、侯赛因·卡拉扬